Alabama — She's Got That Look In Her Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She's Got That Look In Her Eyes" van Alabama.
Songteksten
She’s still got those pretty eyes
Like she did in school
The first time that she looked at me My heart went ka-boom
Today I saw that look again
On sale in summer square
She looked so good in what she wore
Somehow it don’t seem fair
She’s got that look in her eyes
Just like she’s always had
She’s got that smile on her lips
That always drives me mad
When she looks at me The way I feel comes as no surprise
I love that look
When she’s got that look in her eyes
Just today she looked at me And I felt like a kid
Even though I’m grown up now
The puzzle seems to fit
I may never have her
But I’ll still love her still
Oh I may never hold her
In my mind I always will
She’s got that look in her eyes
Just like she’s always had
She’s got that smile on her lips
That always drives me mad
When she looks at me The way I feel comes as no surprise
I love that look
When she’s got that look in her eyes
Songtekstvertaling
Ze heeft nog steeds die mooie ogen.
Net als op school.
De eerste keer dat ze naar me keek ... werd mijn hart ka-boem.
Vandaag zag ik die blik weer.
Te koop op zomerplein
Ze zag er zo goed uit in wat ze droeg.
Het lijkt niet eerlijk.
Ze heeft die blik in haar ogen.
Net als altijd.
Ze heeft die glimlach op haar lippen.
Dat maakt me altijd gek.
Als ze naar me kijkt zoals ik me voel, is dat geen verrassing.
Ik hou van die blik.
Als ze die blik in haar ogen heeft
Vandaag keek ze naar me en ik voelde me als een kind.
Ook al ben ik nu volwassen.
De puzzel lijkt te passen
Misschien krijg ik haar nooit.
Maar Ik zal nog steeds van haar houden.
Ik zal haar nooit vasthouden.
In mijn gedachten zal ik dat altijd doen.
Ze heeft die blik in haar ogen.
Net als altijd.
Ze heeft die glimlach op haar lippen.
Dat maakt me altijd gek.
Als ze naar me kijkt zoals ik me voel, is dat geen verrassing.
Ik hou van die blik.
Als ze die blik in haar ogen heeft