Alabama — New Year's Eve 1999 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Year's Eve 1999" van Alabama.
Songteksten
Baby, let’s make a date for a night on the town
How does the turn of the century sound
I guarantee that we’ll have a good time
New Year’s Eve 1999
Now I know it sounds a bit premature
But I’m askin' you now 'cause I want to be sure
Do you have anything else in mind
New Year’s Eve 1999
We’ll drink pink champagne from a plastic cup
Dance all night 'til the sun comes up We’ll say it’s been a pretty good century
Except for that weekend in '93
Then we’ll go home to our warn winter bed
And tuck in the kids with a kiss on the head
And sing one more chorus of Auld Lang Syne
New Year’s Eve 1999
I’ll be your sweetheart if you’ll be mine
New Year’s Eve 1999, New Year’s Eve 1999
Songtekstvertaling
Schatje, laten we een date maken voor een avondje uit in de stad.
Hoe klinkt de eeuwwisseling?
Ik garandeer je dat we het leuk zullen hebben.
Oudejaarsavond 1999
Nu Weet ik dat het een beetje voorbarig klinkt.
Maar ik vraag het je nu omdat ik zeker wil zijn
Heb je nog iets anders in gedachten?
Oudejaarsavond 1999
We drinken roze champagne uit een plastic bekertje.
Dans de hele nacht tot de zon opkomt we zullen zeggen dat het een goede eeuw is geweest
Behalve dat weekend in '93.
Dan gaan we naar huis naar ons waarschuwende winterbed.
En de kinderen instoppen met een kus op het hoofd
And sing one more chorus of Auld Lang Syne
Oudejaarsavond 1999
Ik zal je liefje zijn als je van mij bent.
Oudejaarsavond 1999, oudejaarsavond 1999