Alabama — I Showed Her songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Showed Her" van Alabama.
Songteksten
She told me I should straighten up my ways or she’d be walkin' out
But I guess I was just too blind to see or maybe just too proud
So I never thought twice when she loaded up her things and drove away
Cause I knew she’d be back someday I knew she’d be back
Took off my work clothes and left them laying right there on the floor
Cause I knew she’d pick 'em up when she got home like a hundred times before
And just to make it easier for her I left the light on on the porch
Cause I knew she’d be back someday I knew she’d be back
I guess I showed her how much she had to lose showed her who was really who
I know she’s hurtin' now looks like I showed her
I must have seen the movie of the month a dozen times or more
I watched my favorite team play ball but I never heard a score
Cause the whole time I was listening for the moment when she’d walk through the
door
Cause I knew she’d be back someday I know she’ll be back
I guess I showed her…
If I could I show her how much she had to lose I’d show her I’ve been hurtin'
too
If I could hold her now I’d really show her
Songtekstvertaling
Ze zei dat ik me moest beteren anders liep ze weg.
Maar ik denk dat ik gewoon te blind was om te zien of misschien gewoon te trots
Dus ik heb nooit nagedacht toen ze haar spullen inpakte en wegreed.
Want ik wist dat ze ooit terug zou komen. Ik wist dat ze terug zou komen.
Deed mijn werkkleding uit en liet ze daar op de grond liggen.
Want ik wist dat ze ze zou ophalen als ze honderd keer eerder thuiskwam.
En om het haar makkelijker te maken liet ik het licht aan op de veranda.
Want ik wist dat ze ooit terug zou komen. Ik wist dat ze terug zou komen.
Ik heb haar laten zien hoeveel ze te verliezen had.
Ik weet dat ze nu pijn heeft.
Ik moet de film van de maand een dozijn keer of meer hebben gezien.
Ik zag mijn favoriete team spelen, maar ik heb nog nooit een score gehoord.
Want de hele tijd luisterde ik naar het moment dat ze door de
deur
Want ik wist dat ze ooit terug zou komen. Ik weet dat ze terug zal komen.
Ik heb het haar laten zien.…
Als ik haar kon laten zien hoeveel ze te verliezen had ... zou ik haar laten zien dat ik pijn heb gedaan.
te
Als ik haar nu kon vasthouden, zou ik het haar laten zien.