Alabama — Flying United songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flying United" van Alabama.
Songteksten
A jet woke me up this morning as it flew by overhead
I turned over to wake you but found an empty space instead
Then I happened to remember and I glanced at the time
That was my baby leaving on Flight 909
Yeah, she’s flying united with somebody new
The planes already flown and there’s nothing I can do
Those friendly skies aren’t so friendly in that sky of blue
She’s flying united with somebody new
I know you wanted much more than I could ever give
I know you weren’t contented with the way we had to live
Now if that’s where you live do what you gotta do
But every time a plane flies over I will always think of you
Yeah, she’s flying united with somebody new
The planes already flown and there’s nothing I can do
Those friendly skies aren’t so friendly in that sky of blue
She’s flying united with somebody new
Yeah, she’s flying united with somebody new
The planes already flown and there’s nothing I can do
Those friendly skies aren’t so friendly in that sky of blue
She’s flying united with somebody new
Yeah, she’s flying united with somebody new
The planes already flown and there’s nothing I…
Songtekstvertaling
Een vliegtuig maakte me vanmorgen wakker toen het voorbij vloog.
Ik draaide me om om je wakker te maken maar vond een lege ruimte in plaats daarvan
Toen herinnerde ik het me en keek ik naar de tijd.
Dat was mijn baby die vertrok op vlucht 909.
Ja, ze vliegt verenigd met een nieuw iemand.
De vliegtuigen zijn al gevlogen en ik kan niets doen.
Die vriendelijke luchten zijn niet zo vriendelijk in die blauwe lucht
Ze vliegt verenigd met een nieuw iemand.
Ik weet dat je veel meer wilde dan ik ooit kon geven.
Ik weet dat je niet tevreden was met de manier waarop we moesten leven.
Als je daar woont, doe dan wat je moet doen.
Maar elke keer als er een vliegtuig overvliegt zal ik altijd aan je denken.
Ja, ze vliegt verenigd met een nieuw iemand.
De vliegtuigen zijn al gevlogen en ik kan niets doen.
Die vriendelijke luchten zijn niet zo vriendelijk in die blauwe lucht
Ze vliegt verenigd met een nieuw iemand.
Ja, ze vliegt verenigd met een nieuw iemand.
De vliegtuigen zijn al gevlogen en ik kan niets doen.
Die vriendelijke luchten zijn niet zo vriendelijk in die blauwe lucht
Ze vliegt verenigd met een nieuw iemand.
Ja, ze vliegt verenigd met een nieuw iemand.
De vliegtuigen zijn al gevlogen en ik heb niets.…