Alabama Shakes — You Ain't Alone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Ain't Alone" van Alabama Shakes.
Songteksten
You aint alone, so why you lonely?
there you go on the dark end of the street
are you scared to tell somebody how you feel about somebody?
are you scared what somebody’s gon think?
or…
are you scared to wear your heart out on your sleeve?
are you scared me?
cause i’m scared the bomb gonna take me away…
oh, but i really don’t know what i got to say…
alright!
1−2-3, are you to scared to dance for me?
bite the bullet or tug my sleeve?
or are you scared out on your own two feet?
we really aint that different, you and me.
cause I’m scared the storm gonna take me away.
but i really don’t know what i got to say…
hold on… hold on…
cry, if you gonna cry
come on, cry wit me.
you ain’t alone,
just let me be your ticket home…
Songtekstvertaling
Je bent niet alleen, dus waarom ben je eenzaam?
daar ga je aan de donkere kant van de straat
ben je bang om iemand te vertellen wat je voor iemand voelt?
ben je bang wat iemand denkt?
of…
ben je bang om je hart op je mouw te zetten?
laat je me schrikken?
omdat ik bang ben dat de bom me weg zal halen.…
maar ik weet echt niet wat ik moet zeggen.…
oké!
1-2-3, ben je bang om voor me te dansen?
in de kogel bijten of aan mijn mouw trekken?
of ben je bang op je eigen benen?
we zijn echt niet zo verschillend, jij en ik.
omdat ik bang ben dat de storm me weg zal halen.
maar ik weet echt niet wat ik te zeggen heb.…
wacht even.…
huil, als je gaat huilen
kom op, huil met mij.
je bent niet alleen.,
laat me je ticket naar huis zijn.…