Alabama Shakes — Joe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Joe" van Alabama Shakes.
Songteksten
Joe
What am I to do?
I been all around this world
Looking for something like you
Oh, Joe
You know I always roam…
But I still ain’t got what I want
Here…
I here, and I’m there
I get around, Joe
But I ain’t going nowhere
Oh, Lord
Why do you choose to keep me so alone
When I still ain’t got what I want?
No, I still ain’t got what I want
No, I still ain’t got what I want!
No, I still haven’t got what I want
If I ain’t got you…
Now
They wanna put me on an airplane…
Tell me I’m flying off to someplace
That I ain’t never been
See, Joe
Well, see, he always kept me going
But I still ain’t got what I want…
Now Joe
God’s given me so many things
He’s fulfilled my many wishes
And I have achieved my many dreams
But oh, see Joe
See he’s the only thing I want!
But I ain’t gonna get what I want!
No, I still ain’t got what I want
No, I still ain’t got what I want!
Oh no, I still ain’t got what I want
If I ain’t got you…
Songtekstvertaling
Joe
Wat moet ik doen?
Ik ben over de hele wereld geweest.
Op zoek naar iets zoals jij
Oh, Joe
Je weet dat ik altijd zwerf.…
Maar ik heb nog steeds niet wat Ik wil.
Hier…
Ik ben hier, en ik ben daar
Ik kom in de buurt, Joe.
Maar ik ga nergens heen.
Oh, Heer
Waarom wil je me zo alleen houden?
Als ik nog steeds niet heb wat ik wil?
Nee, Ik heb nog steeds niet wat Ik wil.
Nee, Ik heb nog steeds niet wat ik wil!
Nee, Ik heb nog steeds niet wat Ik wil.
Als ik je niet heb…
Nu
Ze willen me in een vliegtuig zetten.…
Zeg me dat ik ergens heen vlieg.
Dat ben ik nog nooit geweest.
Kijk, Joe.
Hij hield me altijd op de been.
Maar ik heb nog steeds niet wat Ik wil.…
Nu Joe.
God heeft me zoveel gegeven.
Hij heeft mijn vele wensen vervuld.
En ik heb mijn vele dromen bereikt
Maar oh, zie Joe
Hij is het enige wat ik wil.
Maar ik krijg niet wat ik wil.
Nee, Ik heb nog steeds niet wat Ik wil.
Nee, Ik heb nog steeds niet wat ik wil!
Oh nee, ik heb nog steeds niet wat Ik wil
Als ik je niet heb…