Al Tuck — Brother From Another Mother (re-mastered) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brother From Another Mother (re-mastered)" van Al Tuck.

Songteksten

Yoo.
this is a message to the people of the world,
a connection from india to africa.
luyck lucky… Jykid
let’s join hands for a better world man… uhannn!
i don’t know about this world, where everyone is fighting, i don’t know about
this world, where everyone is shouting
some people are fighting fighting for their culture, some people are fighting
for their religion,
i wanna give the message to the people of the world,
(we are we are, we are we are,
we are we are brothers from another mother x2)
let’s form an army, our strongest weapon would be love, let them make their
life worst and their strongest weapon would be hate,
baby most of our times are wested in sh*t like hate, sexisim, creticisim,
tribalism and sh*t.
brother, let me spark you, this is gonna be our first enemy, Bob Marley said it
all, one love and everything would be okay.
check the news around the world, nations against nations over stuff that
doesn’t even matter, hunger all over the globe, what you know about the pirates
terrorise the ocean? My brothers in Somalia for more than 20 years,
our Government got money for war but can’t feed em' poor citizens.
us, as brothers lets share what got with those who got nothing.
(people are killing, i don’t know why. if you could see this, you would cry,
cryyyyyyy)
i don’t know about this world where everyone is crying, i don’t know about this
world where everyone is diying.
(we are we are we are we are we are we are brothers from another mother x2)
brothet why always checking other’s wrong and negative sides instead of the
good they can deliver, we all got problems man but we can only benefit from one
another, uhm.
i wish people was one as brothers and sisters there would be no more bombing
and killing in gaza, oh.
our world would be at peace as water out of storm.
aahm,
(we are we arex2)
Yes we are.
(we are we are)
aahm,
(brothers from snother mother)
one love yo x2
one love brother
one love sister.

Songtekstvertaling

Yoo.
dit is een boodschap aan de mensen van de wereld,
een verbinding van india naar Afrika.
luyck lucky Jykid.
laten we de handen ineenslaan voor een betere wereld man ... uhannn!
ik weet niet hoe het zit met deze wereld, waar iedereen ruzie heeft.
deze wereld, waar iedereen schreeuwt
sommige mensen vechten voor hun cultuur, sommige mensen vechten.
voor hun godsdienst,
Ik wil de boodschap doorgeven aan de mensen van de wereld,
(we zijn we zijn, we zijn we zijn we zijn,
we zijn broers van een andere moeder x2.)
laten we een leger vormen, ons sterkste wapen zou liefde zijn, laat ze hun
het ergste leven en hun sterkste wapen zou haat zijn.,
baby de meeste van onze tijd zijn getest in sh*T als haat, sexisim, creticisim,
tribalisme en sh * t.
broeder, laat me je vonken, dit wordt onze eerste vijand, Bob Marley zei het.
Eén liefde en alles komt goed.
controleer het nieuws over de hele wereld, Naties tegen Naties over dingen die
maakt niet uit, honger over de hele wereld, wat je weet over de piraten
de oceaan terroriseren? Mijn broers in Somalië voor meer dan 20 jaar,
onze regering heeft geld voor oorlog, maar kan ze geen arme burgers voeden.
wij, als broeders, laten delen wat er is gebeurd met hen die niets hebben.
ik weet niet waarom. als je dit kon zien, zou je huilen.,
cryyyyyyyy)
ik weet niets van deze wereld waar iedereen huilt.
een wereld waar iedereen sterft.
(we zijn we zijn we zijn we zijn we zijn broeders van een andere moeder x2)
bordeel waarom altijd de verkeerde en negatieve kanten van anderen controleren in plaats van de
goed dat ze kunnen leveren, we hebben allemaal problemen man maar we kunnen alleen maar profiteren van een
nog een, uhm.
ik wou dat mensen één waren als broers en zussen er geen bombardementen meer zouden zijn
en moorden in gaza, oh.
onze wereld zou vredig zijn als water uit de storm.
aahm,
(we are we arex2)
Ja, dat zijn we.
(We are we are)
aahm,
broeders van snother mother)
one love yo x2
one love brother
Eén liefdes zus.