Al Tall — La Collita dels Tarongerars songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Collita dels Tarongerars" van Al Tall.

Songteksten

La cançó de moda vos la cantarem
No és molt divertida però és veritat
No diu cap mentida però que ho lamentem
La cançó de moda canta tristament…
Ja s’acosta la collita dels tarongerars
Tot el món a l’horta verda a salts a treballar
No eixiran a plaça per fer-se llogar
N’hi haurà tanta feina que es farà a destall
Els que tenen terra seguiran dormint
No eixiran a plaça per llogar jornals
Per primera volta han fet tots d’acord
La cooperativa i el governador
Primer el camp del jutge i el camp del rector
Els del tio Llopis i els de l’alteró
Tots fent una colla aniran un per un
Colliran els arbres sens deixar-ne un
No caldran cabassos ni escales tampoc
Estelles i cables han fet els caixons
Només se duu a l’horta per l'últim jornal
Un grapat de cordes, serres i destrals
Ja s’acosta la collita dels tarongerars
No es cullen taronges, arbres colliran
Exportarem llenya si trobem mercat
I si no a desembre encendrem la llar
Ara es lloguen químics i es vol intentar
Traure algun suc de la fusta que se va tallant
La gent als casinos diu de pegar foc
Tots els magatzems i cases dels exportadors
I eixir a les vies per fer boicot
Al tren de taronja que ve de Marroc
Ja s’acosta la collita dels tarongerars
Tot el món a l’Horta merda tindrà que menjar
La cançó de moda ja vos hem cantat
No estarà de moda però és veritat
Sí que diu mentida, diu que exagerem
La meitat que passe serà suficient
Més val parlar massa que arribat al fet

Songtekstvertaling

The song of fashion you we ' ll sing
Het is niet erg grappig maar het is waar
Het zegt geen leugen, maar dat het je spijt.
De song fashion, hij zingt jammerlijk…
We naderen de oogst van tarongerars.
Over de hele wereld naar de tuin groen naar de sprongen om te werken
Niet eixiran op zijn plaats om de huur te maken
Er zal zoveel werk worden gedaan om destall te vernietigen.
Degenen die land hebben blijven slapen.
Niet elxiran om te betalen voor de huur dagloon
Voor de eerste ronde hebben het allemaal ok
De coöperatie en de gouverneur
Eerst het terrein van de rechter en het terrein van de rector
De dude Llopis en van de alteró
Iedereen zal een voor een zijn.
Colliran de bomen zonder een
Niet nodig hand over hand noch trap noch
Chips en draden hebben alle dozen gemaakt
Alleen naar de tuin gedragen voor de laatste jornal
Een handvol touwen, zagen en bijlen
We naderen de oogst van tarongerars.
Niet geoogste sinaasappelen, bomen colliran
Exportarem brandhout als we de markt vinden
En zo niet in December encendrem thuis
Nu huren we chemical en u wilt proberen
Neem wat sap van het hout dat aan het snijden was.
De mensen in de casino ' s zeggen dat je het vuur moet aansteken.
Alle winkels en huizen van de exporteurs
En verlaat het spoor om de boycot te maken.
De trein van Oranje komt uit Marokko
We naderen de oogst van tarongerars.
Over de hele wereld in de Horta shit die ze moeten eten
The song of fashion as you have sung
Zal niet mode zijn, maar het is waar
Ja, dat zegt een leugen, hij zegt dat we overdrijven.
De helft die gebeurt zal genoeg zijn.
Het is beter om te praten ook dat komen tot het feit