Al Tall — Ens Fan Tancar Les Tavernes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ens Fan Tancar Les Tavernes" van Al Tall.
Songteksten
Mos fan tancar les tavernes
Amb molta rigoritat
Ja estan contentes les dones
Les bufes s’han acabat
Exclamava un taverner:
Què faré, pobre de mi?
Em fan tancar els diumenges
Que venc més aigua que vi!
Ai, Soledat!
Ja no puc beure!
Dilluns, dimarts, dimecres, dijous, divendres, dissabte, fins al diumenge!
Ai, Soledat!
Ja no puc beure!
Dilluns, dimarts, dimecres, dijous, divendres, dissabte, fins al diumenge!
(fades out…)
Songtekstvertaling
Beet om de tavernes te sluiten
Met veel rigoritat.
Zijn al gelukkige vrouwen
De klap is voorbij.
Uitroepen van een barman:
Wat moet Ik doen, arme ik?
Ik sluit op zondag.
Dat ik meer water verkoop dan wijn!
O, Eenzaamheid.
Omdat ik niet kan drinken!
Maandag, dinsdag, woensdag, donderdag, vrijdag, zaterdag, tot zondag!
O, Eenzaamheid.
Omdat ik niet kan drinken!
Maandag, dinsdag, woensdag, donderdag, vrijdag, zaterdag, tot zondag!
(uitfaden…)