Al Stewart — Clifton In The Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Clifton In The Rain" van Al Stewart.
Songteksten
The rain came down like beads
Bouncing on the noses of the
People from the train
A flock of salty ears
Sparkled in the traffic lights
Feet squelched soggy leaves across the grain
I took my love to Clifton in the rain
And all along the way
Wanderers in overcoats with
Collars on parade
And steaming in the night
The listeners in the Troubadour
Guitar player weaves a willow strain
I took my love to Clifton in the rain
Jacqueline Bisset
I saw your movie
Wondered if you really felt that way
Do you ever fear
The images of Hollywood?
Have you felt a shadow of its pain?
I thought of you in Clifton in the rain
Songtekstvertaling
De regen viel neer als kralen.
Stuiteren op de neuzen van de
Mensen uit de trein
Een zwerm zoute oren
Glinsterend in de verkeerslichten
Met de voeten geplukte, doorweekte bladeren over het graan
Ik nam mijn liefde naar Clifton in de regen
En al die tijd
Zwervers in Overjassen met
Halsbanden op parade
En stomen in de nacht
De luisteraars in De Troubadour
Gitaarspeler weeft een wilgstam
Ik nam mijn liefde naar Clifton in de regen
Jacqueline Bisset
Ik heb je film gezien.
Ik vroeg me af of je er echt zo over dacht.
Ben je ooit bang
De beelden van Hollywood?
Heb je een schaduw van zijn pijn gevoeld?
Ik dacht aan je in Clifton in de regen.