Alí Primera — Tin Martín songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tin Martín" van Alí Primera.
Songteksten
Sólo se mojaron
Y en la orilla están
Secándose al sol
Pronto sonarán
Tengo un gran dolor
En el costillar
Se afloja el tambor
Y es por la humedad
Fuego con llanto es vapor
Vapor con viento no es naa, se va
Como lluvia volverá
Para comenzar la siembra
Muchacho pásame los fósforos
Que esa madera va a arder
Muchacho pásame los fósforos
Que esa madera va a arder
Ese fuego alumbrará el camino
Pa' donde habrá que coger
Pa' donde va a hacer
Cantar y cantar
Hasta que la vida
Se vuelva un cantar
Y nuestro combate una sola canción
Porque esa madera no sirve pa' guacal
Porque esa madera es puro corazón
Porque esa madera es puro corazón
Porque esa madera no sirve pa' guacal
Madera olorosa
A jazmín café
Madera preciosa, preciosa madera
Haremos una mano con esa madera
Para golpear bien fuerte
A quien desde siempre
Golpea y golpea nos golpea
Tin marín, que arda la candela
Tin marín contra la humedad
Tin marín que arda la candela
Tin marín contra la humedad
Muchacho tambor
Manos quitiplás
Sólo se mojaron vuelven a sonar
Muchacho tambor
Manos quitiplás
Sólo se mojaron vuelven a sonar
Tin marín que arda la candela
Tin marín que arda la candela
Sólo se mojaron
Y en la orilla están
Secándose al sol
Pronto sonarán
Tengo un gran dolor
En el costillar
Se afloja el tambor
Y es por la humedad
Songtekstvertaling
Ze zijn nat geworden.
En aan de kust zijn
Drogen in de zon
Binnenkort bellen ze.
Ik heb veel pijn.
In de rib
De trommel wordt losser
En dat komt door de vochtigheid.
Vuur met huilen is stoom
Stoom met wind is niet naa, het gaat
Als de regen zal terugkeren
Om te beginnen met planten
Geef me de lucifers.
Dat hout gaat branden.
Geef me de lucifers.
Dat hout gaat branden.
Dat vuur zal de weg verlichten.
Pa ' waar we moeten vangen
Pa ' waar ga je doen
Zing en zing
Tot het leven
Word een lied
And our fight a single song
Want dat hout is niet goed voor guacal.
Want dat hout is puur hart
Want dat hout is puur hart
Want dat hout is niet goed voor guacal.
Ruikend hout
Een Jasmijn koffie
Prachtig hout, prachtig hout
We maken een hand van dat hout.
Hard slaan
Die altijd
Hit and hit hit us
Tin Marin, laat de kaars branden
Zeetint tegen vocht
Marin Tin brand de kaars
Zeetint tegen vocht
Drum boy
Chitiplas handen
Ze zijn weer nat geworden.
Drum boy
Chitiplas handen
Ze zijn weer nat geworden.
Marin Tin brand de kaars
Marin Tin brand de kaars
Ze zijn nat geworden.
En aan de kust zijn
Drogen in de zon
Binnenkort bellen ze.
Ik heb veel pijn.
In de rib
De trommel wordt losser
En dat komt door de vochtigheid.