Alí Primera — El Gallo Pinto songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Gallo Pinto" van Alí Primera.
Songteksten
Como ha lloviznado en Lara
La voz de Pío Alvarado
Es linda la madrugada
Cuando ese gallo ha cantado
Como resuena el requinto
En tierras de Curarigua
Se alimenta el Gallo Pinto
Con flores de siempreviva
¡Ah mundo! que lindo el cuatro
Cuando suena por el pueblo
Dan ganas de echarle mano
A la risa y a los sueños
De ver mi gente feliz
Es decir que ya no manden
Los que ya han mandado aquí
Que alegría hay en los ojos
Del viejo Pío Alvarado
El turpial de los cardones
Hizo tricolor su canto
No se marchará, siempre cantará
La música fresca de su manantial
Como resuena el requinto
En tierras de Curarigua
Se alimenta el Gallo Pinto
Con flores de siempreviva
¡Dios salve viejo golpero
La belleza de tu canto!
Songtekstvertaling
Zoals het heeft geregend in Lara
De stem van Pio Alvarado
Het is mooi bij zonsopgang.
Als die lul heeft gezongen
Hoe verfijning weerklinkt
In curarigua land
Het voedt de pik van de Pinto
Met groene bloemen
Ah wereld! hoe schattig de vier
Als het rond het dorp gaat
Ze willen zijn hand schudden.
Op lachen en dromen
Om mijn volk gelukkig te zien
Dat wil zeggen dat ze niet langer bevelen
Degenen die hier al zijn
Wat een vreugde is er in de ogen
Van de oude Pio Alvarado
Het schild van de cardones
Hij tricolor zijn zang
Hij zal niet weggaan, hij zal altijd zingen.
De nieuwe muziek van de lente
Hoe verfijning weerklinkt
In curarigua land
Het voedt de pik van de Pinto
Met groene bloemen
God Save Old Golper
De schoonheid van je zingen!