Al Peco — Je reviens, je reviens songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Je reviens, je reviens" van Al Peco.
Songteksten
T’as voulu clash Mister Al Pec', walaye t’es dans la merde
Où t’as vu Shaka Zulu se faire test' par Johnny Clegg?
Sérieux, lâche l’affaire, aussi inconcevable que voir Peco voter FN
On m’a dit t’arrête le rap, même pas en rêve
Six mois de trève, j’rends orpheline la France entière
Mais ne pleurez pas, je reviens, je reviens
Si si, séchez vos larmes, tout va bien, tout va bien
Ce que j’entends me saoule
Dégage, fais-moi d’la place sur le banc que j’pose mon boul'
De blédard, fais pas d’chichi ni de discours, si si peinard
Toujours à l’aise, toujours smooth, pas besoin de sprinter
J’ai misé sur l’endurance, le flow, la performance
S’en bats les couilles, en France
Alors quand tu dis rap, n’oublie jamais boug Al Pec'
Ça s’emboîte ça va ensemble comme mon djon et ta schneck
Hey Jah, je reviens, je reviens
Séchez vos larmes, tout va bien, tout va bien
J’ai fait une pause le temps d’un hivernage
Dommage que mon arrivée va impliquer ton départ
Hey Jah, je reviens, je reviens
Séchez vos larmes, tout va bien, tout va bien
J’en place une aux banlieusards, ceux qu’on regarde toujours bizarre
Clandestins, gros blédards
Hey Jah, XXX, bien ou bien
Ça faisait un bail que j'étais pas passé dans l’coin
C’est l’retour du Kotigui
L’homme qui fait les choses, v’là c’que ça veut dire
Peco sur la touche, mais tu es fou
J’ai dit au coach d’aller se toucher, l’arbitre je l’ai couché
Les joueurs sous la douche, j’leur verse de la soude
Mon phallus dans la bouche, réfléchis quand tu l’ouvres
Merde, mets l’instru sens-dessus-dessous
Sodom' le diez comme c’est pas permis, les MC sont à bout
De souffle, de leust, rends ouf les reufs
Ta sista me trouve chou, qu’elle fasse gaffe à ses seufs
Qu’est-ce qui s’passe, c’est l’avènement en Ce-Fran
La claque musicale, le nouveau choc des Titans
Peco fuck le game sans lubrifiant
Ma propagande blédarde, mon slogan
Je suis pas rentré mais je tourne autour d’la matrice
Si elle ouvre les jambes je lui flap le clitoris
On m’a mis dix sur dix en lyrics qui traumatisent
Premier d’la classe sans venir en cours, bien sûr que j’ai un bon XXX
Hey Jah, je reviens, je reviens
Séchez vos larmes, tout va bien, tout va bien
J’en place une aux banlieusards, ceux qu’on regarde toujours bizarre
Clandestins, gros blédards
Hey Jah, XXX, bien ou bien
Ça faisait un bail que j'étais pas passé dans l’coin
C’est l’retour du Kotigui
L’homme qui fait les choses, v’là c’que ça veut dire
J’suis un mec de Panam', j’suis un mec de Toulouse
Douze ans vécus au Mali, j’suis un mec de partout
Blédard, l’appellation qui m’convient
Kotigui dé do, j’t’explique si tu comprends rien
Kotigui c’est du bambara, tu vois non
L’homme qui fait les choses, qu’attend pas qu'ça s’passe, que ça tombe du ciel
On est là, obligé d’se bouger
9−9 représentant
Représente le bled
Mais pas la version Club Med, mon frère, la vraie de vraie
C’qui vient de Koroban, Kinshasa, Peknapura
Bamako koula, Yopougon, savent que quoi je parle
Hey Jah, je reviens, je reviens
Séchez vos larmes, tout va bien, tout va bien
J’en place une aux banlieusards, ceux qu’on regarde toujours bizarre
Clandestins, gros blédards
Hey Jah, XXX, bien ou bien
Ça faisait un bail que j'étais pas passé dans l’coin
C’est l’retour du Kotigui
L’homme qui fait les choses, v’là c’que ça veut dire
Je reviens, je reviens
Amdoulillah, tout va bien
Je reviens, je reviens
Amdoulillah, tout va bien
Yeah, Kotigui dé do, blédard concept vol. 2
XXX tu sais ça c’est mon groupe
Songtekstvertaling
Je wilde Mister Al Pec', walaye, je zit in de stront.
Waar heb je Shaka Zulu zien testen door Johnny Clegg?
Serieus, laat de zaak los, net zo ondenkbaar als het zien van Peco stemmen FN
Ik heb gehoord dat je niet meer verkracht, zelfs niet in een droom.
Zes maanden trève, ik heb heel Frankrijk wees gemaakt.
Maar niet huilen, ik kom terug, Ik kom terug
Als dat zo is, droog je tranen, alles is in orde, alles is in orde
Wat ik hoor maakt me dronken.
Maak plaats voor mij op de bank. Ik zet mijn kont neer.
Van bledard, niet plassen of praten, zo ja peinard
Altijd comfortabel, altijd glad, geen noodzaak om te sprinter
Ik wed op uithoudingsvermogen, stroom, prestaties
Vecht tegen de ballen, in Frankrijk
Dus als je rap zegt, vergeet dan nooit Bud al Pec.
Het past in elkaar het gaat samen als mijn djon en jouw schneck
Hey Jah, ik kom terug, Ik kom terug
Droog je tranen, het is al goed, het is al goed
Ik nam een pauze tijdens een overwintering.
Jammer dat mijn komst jouw vertrek met zich meebrengt.
Hey Jah, ik kom terug, Ik kom terug
Droog je tranen, het is al goed, het is al goed
Ik zet er een in de buitenwijken, degene die we altijd raar zien.
Verstekelingen, grote bledards
Hey Jah, XXX, goed of goed
Het is al een tijdje geleden dat ik er was.
Dit is de terugkeer van de Kotigui
De man die dingen doet, dat is wat het betekent.
Peco aan de zijlijn, maar je bent gek.
Ik zei de coach elkaar aan te raken, de scheidsrechter die ik neerlegde.
Spelers onder de douche, Ik schenk ze frisdrank in.
Mijn fallus in de mond, denk als je het opent
Zet het instrument ondersteboven.
Sodom ' Le diez omdat het niet is toegestaan, de MCS zijn aan het einde
Van adem, van lust, geef de reufs op
Thy sista vindt me chou, dat ze voorzichtig moet zijn met haar zonen.
Wat gebeurt er met de avonturen in dit land?
The musical slap, the New Clash of the Titans
Peco fuck het spel zonder smeermiddel
Mijn blauwe propaganda, mijn slogan
Ik ben niet thuis gekomen, maar ik draai de Matrix om.
Als ze haar benen opent, sla ik met haar clit.
Ik kreeg tien van de tien teksten die traumatiseren.
Eerste van de klas zonder in de klas te komen, natuurlijk heb ik een goede XXX
Hey Jah, ik kom terug, Ik kom terug
Droog je tranen, het is al goed, het is al goed
Ik zet er een in de buitenwijken, degene die we altijd raar zien.
Verstekelingen, grote bledards
Hey Jah, XXX, goed of goed
Het is al een tijdje geleden dat ik er was.
Dit is de terugkeer van de Kotigui
De man die dingen doet, dat is wat het betekent.
Ik kom uit Panam ,ik kom uit Toulouse.
Twaalf jaar gewoond in Mali, Ik ben een man van overal
Bledard, de naam die me past
Kotigui de do, ik leg het uit als je iets begrijpt.
Kotigui is bambara, zie je nee
De man die dingen doet, die niet wacht tot het gebeurt, dat het uit de hemel valt
We zijn hier, gedwongen om te verhuizen.
9-9 vertegenwoordiger
Staat voor het bloed.
Maar niet de Club Med versie, mijn broer, de echte van echte
Het komt van Koroban, Kinshasa, Peknapura.
Bamako koula, Yopougon, weet waar ik het over heb.
Hey Jah, ik kom terug, Ik kom terug
Droog je tranen, het is al goed, het is al goed
Ik zet er een in de buitenwijken, degene die we altijd raar zien.
Verstekelingen, grote bledards
Hey Jah, XXX, goed of goed
Het is al een tijdje geleden dat ik er was.
Dit is de terugkeer van de Kotigui
De man die dingen doet, dat is wat het betekent.
Ik kom terug, Ik kom terug.
Amdoulillah, alles is in orde.
Ik kom terug, Ik kom terug.
Amdoulillah, alles is in orde.
Ja, Kotigui dé do, bledard concept Vol. 2
Je weet dat dit mijn band is.