Al Martino — The Next Hundred Years songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Next Hundred Years" van Al Martino.
Songteksten
I know we only met
Just the other day
But I’m hoping that this
Love song will help me
Find a way to say
What are you doing
For the next hundred years
Where are you gonna be
Tomorrow (tomorrow)
Who’s gonna wipe away
Your now and then tears
Which rainbow leads you
Into your dreams
And if you’re lonely
On a dark, rainy day
How are you gonna share
The sorrow (the sorrow)
Where will you turn when
You want someone to say
It’s not as bad
As it all seems
You’re gonna need someone
To help you get through
To understand, take your hand
To keep on loving you
I’d love to love you
For the next hundred years
I wanna share your
Joy and sorrow
I’d wipe away all of
Your now and then tears
If only I could be
Part of your dreams
You’re gonna need someone
To help you get through
To understand, take your hand
To keep on loving you
I’d love to love you
For the next hundred years
I wanna share your
Joy and sorrow
I’d wipe away all of
Your now and then tears
If only I could be
Part of your dreams
I’d love to love you
For the next hundred
Oh, darling, make me
A part of your dreams
I’d love to love you
For the next hundred years
I’d love to love you
For the next hundred years
I’d love to love you…
Songtekstvertaling
Ik weet dat we elkaar pas ontmoet hebben.
Onlangs nog.
Maar ik hoop dat dit
Love song will help me
Vind een manier om te zeggen
Wat doe je?
Voor de komende honderd jaar
Waar ga je heen?
Morgen (morgen)
Wie gaat er wegvegen
Je nu en dan tranen
Welke regenboog leidt je
In je dromen
En als je eenzaam bent
Op een donkere, regenachtige dag
Hoe ga je delen?
Het verdriet)
Waar ga je heen wanneer
Wil je dat iemand zegt
Het is niet zo erg.
Zoals het lijkt
Je hebt iemand nodig.
Om je er doorheen te helpen.
Om het te begrijpen, pak je je hand
Om van je te blijven houden
Ik zou graag van je houden.
Voor de komende honderd jaar
Ik wil je delen.
Vreugde en verdriet
Ik zou alles wegvegen
Je nu en dan tranen
Kon ik maar
Deel van je dromen
Je hebt iemand nodig.
Om je er doorheen te helpen.
Om het te begrijpen, pak je je hand
Om van je te blijven houden
Ik zou graag van je houden.
Voor de komende honderd jaar
Ik wil je delen.
Vreugde en verdriet
Ik zou alles wegvegen
Je nu en dan tranen
Kon ik maar
Deel van je dromen
Ik zou graag van je houden.
Voor de volgende honderd
Oh, schat, dwing me
Een deel van je dromen
Ik zou graag van je houden.
Voor de komende honderd jaar
Ik zou graag van je houden.
Voor de komende honderd jaar
Ik zou graag van je houden.…