Al Martino — Tears And Roses songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tears And Roses" van Al Martino.

Songteksten

Tears and roses, tears and roses
Remind me that we’re through but I’m still in love with you
(Tears and roses, tears and roses)
Today I passed a flower shop and in the window there
Were dozens of red roses like the ones you used to wear
I walked on by and when I saw a little baby cry
I thought about the tears that fell the day you said «Goodbye»
Tears and roses, tears and roses
Remind me that we’re through but I’m still in love with you
(Tears and roses, tears and roses)
I think about the good old days when we were so in love
And I was still the only one that you were dreamin' of
I’d send a million roses and my tears would fill the sea
If all those tears and roses could bring you back to me Tears and roses, tears and roses
Remind me that we’re through but I’m still in love with you
Remind me that we’re through but I’m still in love with you
(Tears and roses, tears and roses)

Songtekstvertaling

Tranen en rozen, tranen en rozen
Herinner me eraan dat we klaar zijn, maar ik ben nog steeds verliefd op je.
(Tranen en rozen, tranen en rozen)
Vandaag kwam ik langs een bloemenwinkel en in het raam daar.
Waren er tientallen rode rozen zoals die je Vroeger droeg?
Ik liep langs en toen zag ik een kleine baby huilen
Ik dacht aan de tranen die vielen op de dag dat je afscheid nam .»
Tranen en rozen, tranen en rozen
Herinner me eraan dat we klaar zijn, maar ik ben nog steeds verliefd op je.
(Tranen en rozen, tranen en rozen)
Ik denk aan de goede oude tijd toen we zo verliefd waren
En ik was nog steeds de enige waar je van droomde
Ik zou een miljoen rozen sturen en mijn tranen zouden de zee vullen.
Als al die tranen en rozen je terug konden brengen naar mij tranen en rozen, tranen en rozen
Herinner me eraan dat we klaar zijn, maar ik ben nog steeds verliefd op je.
Herinner me eraan dat we klaar zijn, maar ik ben nog steeds verliefd op je.
(Tranen en rozen, tranen en rozen)