Al Lewis — Part of the Mix songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Part of the Mix" van Al Lewis.
Songteksten
I met a man down in New Orleans
Singing his heart out on Bourbon St
And the passers by, they would sometimes stop
And drop him a coin in his thank you box
So he told them a tale
Of a love he had lost
And after these years he’s still counting the cost
Etched on his face were the bruises and the blows
So he sings his heart out to comfort his soul
My heart’s breaking and I just don’t know
It’s my love she’s taken and I can’t let go
The pain of loss isn’t easy to fix
When losing her wasn’t part of the mix
Well the longer I listened
Well the more I learned
Of the life he’d led and the bridges he’d burned
Those he had loved had all been and gone
Now all he had left was this melancholy song
My heart’s breaking and I just don’t know
It’s my love she’s taken and I can’t let go
The pain of love isn’t easy to fix
When losing her wasn’t part of the mix
My heart’s breaking and I just don’t know
It’s my love she’s taken and I can’t let go
The pain of loss isn’t easy to fix
When losing her wasn’t part of the mix
Songtekstvertaling
Ik ontmoette een man in New Orleans.
Zingend zijn hart uit op Bourbon St
En de voorbijgangers stopten soms
En geef hem een muntje in zijn bedankdoos.
Dus vertelde hij hen een verhaal
Van een liefde die hij had verloren
En na deze jaren telt hij nog steeds de kosten
Op z ' n gezicht stonden de blauwe plekken en de klappen.
Dus hij zingt zijn hart uit om zijn ziel te troosten
Mijn hart breekt en ik weet het gewoon niet
Het is mijn liefde Ze is bezet en ik kan niet loslaten
De pijn van verlies is niet gemakkelijk te herstellen
Toen haar verliezen geen deel uitmaakte van de mix
Hoe langer ik luisterde
Hoe meer ik leerde
Van het leven dat hij had geleid en de bruggen die hij had verbrand
De mensen van wie hij hield waren allemaal weg.
Het enige wat hij nog had was dit melancholische lied.
Mijn hart breekt en ik weet het gewoon niet
Het is mijn liefde Ze is bezet en ik kan niet loslaten
De pijn van de liefde is niet makkelijk te herstellen
Toen haar verliezen geen deel uitmaakte van de mix
Mijn hart breekt en ik weet het gewoon niet
Het is mijn liefde Ze is bezet en ik kan niet loslaten
De pijn van verlies is niet gemakkelijk te herstellen
Toen haar verliezen geen deel uitmaakte van de mix