Al Kooper — Song And Dance For The Unborn, Frightened Child songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Song And Dance For The Unborn, Frightened Child" van Al Kooper.
Songteksten
Once I was someone looking for someone with nothing inside
Something I faced now the whole thing’s erased
It’s an old game I tried
Through a crowd of people staring
Not a face in fifty caring now
And yet I still continue to flow through a world I dont know
I hear the music of my life
Lips softly stalling the infant is calling let nobody hear
Checking my face to select the right places
For wrinkles of fear
We see the Christ child gently sleeping
Mad Madonna softly weeping now
And yet I still continue to flow through a world I don’t know
I look at you and you look back at me And we stare at each other in complete apathy
I’m so sad
Evening is poor but the morning’s allright
If you stay pressed to me while the sun touches night
I’ll be glad
Something of noone’s inherent in slow ones
The deft matricide
You flee to the East on the wings of the Beast
For a new place to hide
Life is only matter crumbling
Souls & moral conscience tumbling
Down
And yet I still continue to flow through a world I dont know
I hear the music of my life
Songtekstvertaling
Ooit was ik iemand die op zoek was naar iemand die niets in zich had.
Iets wat ik nu onder ogen heb gezien is alles gewist.
Het is een oud spel dat ik heb geprobeerd.
Door een menigte mensen die staren
Geen gezicht in vijftig.
En toch blijf ik door een wereld stromen die ik niet weet
Ik hoor de muziek van mijn leven
Lippen zachtjes treuzelen de baby roept laat niemand iets horen
Mijn gezicht controleren om de juiste plaatsen te selecteren
Voor rimpels van angst
We zien het kind van Christus zachtjes slapen
Madonna huilt nu zachtjes
En toch blijf ik door een wereld stromen die ik niet weet
Ik kijk naar jou en jij kijkt naar mij en we staren naar elkaar in complete apathie.
Ik ben zo verdrietig.
De avond is slecht maar de ochtend is goed
Als je tegen me blijft drukken terwijl de zon de nacht aanraakt
Ik zal blij zijn.
Iets van noone ' s inherent aan langzame
The deft matricide
Je vlucht naar het Oosten op de vleugels van het beest
Voor een nieuwe plek om te verbergen
Het leven is slechts materie die afbrokkelt.
Zielen en moreel geweten tuimelen
Langs
En toch blijf ik door een wereld stromen die ik niet weet
Ik hoor de muziek van mijn leven