Al Kooper — I'm Never Gonna Let You Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Never Gonna Let You Down" van Al Kooper.
Songteksten
You can say that your worrying days are over
You can say that your hard luck times are few
You can say that your life
Is probably twice as nice as anyone elses
And baby you’d be right — you know it And it don’t take too much to show it
I’m never gonna let you down
You don’t have to worry
I’ll never let you wear a frown
You don’t have to worry
I’m never gonna let you down
You’ll be up on your feet and wont life be sweet
I’ll take your time and make it into something beautiful forever
And if ya listen ya know that folks will say:
«Just look at them — they’ve really got it made…»
Bein' so in love you’ll see
That each day is an eternity of happiness
See if I’m not right — I ain’t lyin'
Cause everyday ya know I got to keep on tryin'
I’m never gonna let you down
You don’t have to worry
I’ll never let you wear a frown
You don’t have to worry
I’m never gonna let you down
You’ll be up on your feet and wont life be sweet
I’m never gonna let you down
Oh you better always be by my side
I’m never gonna let you down
Oh you’ll be up on your feet honey
Songtekstvertaling
Je kunt zeggen dat je verontrustende dagen voorbij zijn.
Je kunt zeggen dat je moeilijke tijden weinig zijn.
Je kunt zeggen dat je leven
Is waarschijnlijk twee keer zo aardig als iedereen.
En baby je zou gelijk hebben — je weet het en er is niet te veel voor nodig om het te laten zien
Ik zal je nooit teleurstellen.
Maak je geen zorgen.
Ik laat je nooit een frons dragen.
Maak je geen zorgen.
Ik zal je nooit teleurstellen.
Je zult opstaan en het leven zal zoet zijn
Ik neem je tijd en maak er voor altijd iets moois van.
En als je luistert weet je dat de mensen zullen zeggen:
"Kijk naar hen — ze hebben het echt gemaakt…»
Zo verliefd zul je zien
Dat elke dag een eeuwigheid van geluk is
Kijk of ik het niet goed heb.
Want elke dag Weet je dat ik het moet blijven proberen
Ik zal je nooit teleurstellen.
Maak je geen zorgen.
Ik laat je nooit een frons dragen.
Maak je geen zorgen.
Ik zal je nooit teleurstellen.
Je zult opstaan en het leven zal zoet zijn
Ik zal je nooit teleurstellen.
Je kunt maar beter altijd aan mijn zijde zijn.
Ik zal je nooit teleurstellen.
Oh, Je zult op je voeten staan schat