Al Kooper — I Can Love A Woman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can Love A Woman" van Al Kooper.
Songteksten
The sun comin' through my window
Just to say that my day’s begun
The smile that’s upon my mirror
Lets me know that my loved one’s come
And I am not so much a man
As I am one to understand a woman
I can love my woman
With a love that’s deeper than a river
Give her chills and I make her shiver
I can love my woman
If I cry it’s because I miss her
I can’t wait til my day is through
And if there’s just a subtle hint of night time
There’s so much that I got to do Every day is a new day
When I’ve got to win the love again of a woman
I can love my woman
Strung inside a deep caress
Give her everything and nothing less
I can love my woman
I’d be lost in a world of nothin'
Without my love beside me there
And I can see that her eyes are smilin'
Through the strands of her raven hair
And I am not so much a man
As I am one to understand a woman
I can love my woman
With a love that’s deeper than a river
Give her chills and I make her shiver
I can love my woman
I can love my woman
Songtekstvertaling
De zon komt door mijn raam
Gewoon om te zeggen dat mijn dag is begonnen
De glimlach die op mijn spiegel hangt
Laat me weten dat mijn geliefde is gekomen
En ik ben niet zo ' n man.
Zoals ik een vrouw begrijp
Ik kan van mijn vrouw houden
Met een liefde die dieper is dan een rivier
Geef haar rillingen en ik laat haar rillen.
Ik kan van mijn vrouw houden
Als ik huil, is het omdat ik haar mis.
Ik kan niet wachten tot mijn dag voorbij is.
En als er maar een subtiele hint van nachttijd is
Er is zoveel dat ik elke dag moet doen is een nieuwe dag
Als ik weer de liefde van een vrouw moet winnen
Ik kan van mijn vrouw houden
In een diepe streling
Geef haar alles en niets minder.
Ik kan van mijn vrouw houden
Ik zou verloren zijn in een wereld van niets.
Zonder mijn liefde naast me daar
En ik kan zien dat haar ogen grijnzen.
Door de strengen van haar raven haar
En ik ben niet zo ' n man.
Zoals ik een vrouw begrijp
Ik kan van mijn vrouw houden
Met een liefde die dieper is dan een rivier
Geef haar rillingen en ik laat haar rillen.
Ik kan van mijn vrouw houden
Ik kan van mijn vrouw houden