Al Jolson — Ma Blushin' Rose songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ma Blushin' Rose" van Al Jolson.
Songteksten
Miscellaneous
Ma Blushin' Rose
There’s a little bunch of sweetness,
That I long to call my bride.
And believe me I’m not happy,
Lest my baby’s by my side.
Her baptismal name was Rosie,
But she put’s the rose to shame.
And almost every night,
you’ll here me call her name.
Rosie, you are my posie,
you are my hearts bouquet,
Come out here in the moonlight,
There’s something sweet love,
I wanna say.
Your honey boy I’m waiting,
Those ruby lips to greet
Don’t be so captivating
My blushing rosie
My Posie sweet.
Rosie, you are my posie,
You are, my hearts bouquet
Come out, here in the moonlight
There’s something sweet love.
I’m gonna sing about my baby,
Your honey, your boy I’m waiting
Those rubies, those lips to greet
Don’t be so captivating,
My blushin rosie,
My posie sweet.
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Ma Blushin ' Rose
Er is een beetje zoetigheid,
Dat ik verlang om mijn bruid te noemen.
En geloof me, Ik ben niet gelukkig.,
Opdat mijn baby niet aan mijn zijde staat.
Haar doopnaam was Rosie.,
Maar ze zette de roos te schande.
En bijna elke nacht,
Ik zal haar naam roepen.
Rosie, jij bent mijn posie.,
jij bent mijn hart boeket,
Kom hier in het maanlicht,
Er is iets zoets liefde,
Dat wil ik zeggen.
Je schatje, ik wacht.,
Die robijnen lippen om te begroeten
Doe niet zo boeiend.
Mijn blozende rosie
Mijn Posie lief.
Rosie, jij bent mijn posie.,
Jij bent, mijn hart boeket
Kom naar buiten, hier in het maanlicht
Er is iets liefs.
Ik ga over mijn baby zingen.,
Je schat, je jongen Ik wacht
Die robijnen, die lippen om te begroeten
Doe niet zo boeiend.,
Mijn blushin rosie.,
Mijn posie lief.