Al Jolson — Down Where the Swanee River Flows songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down Where the Swanee River Flows" van Al Jolson.

Songteksten

I had a big surprise today while in a ten cent photo play, I Really saw my old home town way down in Dixieland It was
Simply grand, just to sit right there, and gaze on the scenes
Of bygone days, made me yearn to return to the land and people,
I will love always, I even saw the same old school, where I learned the golden
rule.
I’d like to meet the movie man, I want to shake him by the hand, I Want to tell him that he wrote a grand scenario, he knew where to Go, plain as day upon the screen, Hezakiah can be seen, Little Mose
On his toes, looking at the camera, nearly spoiled the scene, I saw
The cotton white as foam, I saw my home sweet home,
Down where the Swanee River flows I want to be there Down where
The cotton blossom grows, I want to see there, my little sister Flo',
Keepin' time with Uncle Joe, singing a song and raggin' on his
Old banjo I see my dear old Mother Oh, Lordy, Lordy, Lordy, how I Love her, when the birds are singing in the wildwood My happy
Childhood comes back once more my heart is sore, that’s why I’m
Going back where they care for me Every night they say a little prayer
For me down where the Swanee River flows.
«Down Where the Swanee River Flows» as written by Von Tilzer/mccarron/alberts
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Lyrics powerd by LyricFind

Songtekstvertaling

Ik had een grote verrassing vandaag toen ik in een 10 cent fotosessie, ik zag echt mijn oude thuisstad in Dixieland het was
Gewoon geweldig, gewoon om daar te zitten, en te staren naar de scènes
Ik verlangde ernaar terug te keren naar het land en de mensen.,
Ik zal altijd liefhebben, ik zag zelfs dezelfde oude school, waar ik leerde de gouden
regel.
Ik wil de filmman ontmoeten, Ik wil hem de hand schudden, Ik wil hem vertellen dat hij een groots scenario schreef, hij wist waar hij heen moest, zo duidelijk als de dag op het scherm, Hezakiah kan worden gezien, kleine Mose
Op zijn tenen, kijkend naar de camera, bijna bedorven de scène, ik zag
Het katoen wit als schuim, ik zag mijn thuis sweet home,
Waar de Swanee rivier stroomt wil ik daar zijn waar
De katoenbloesem groeit, Ik wil daar zien, mijn kleine zusje Flo',
Tijd doorbrengen met oom Joe, een lied zingen en op zijn
Oude banjo ik zie mijn lieve oude moeder Oh, Lordy, Lordy, Lordy, I Love her, when the birds are singing in the wildwood My happy
De jeugd komt weer terug. mijn hart doet pijn.
Ze gaan elke avond terug naar waar ze voor me zorgen. ze bidden een beetje.
Voor mij beneden waar de Swanee rivier stroomt.
"Down Where the Swanee River Flows", geschreven door Von Tilzer / mccarron / alberts
Tekst © Sony / ATV Music Publishing LLC
Tekst powd door LyricFind