Al Jarreau — So Good songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Good" van Al Jarreau.
Songteksten
There’s no greater crime
Than wastin' your life
On a boat goin' nowhere
When you came along
You made it safe
For love to survive
I trusted and dreamed
And you came like I knew you would
I’ve been 'round before
But this feels so good
I could not walk by I knew that I’d found
What’s at the end of the rainbow
There’s no place on earth I’d rather be Than stayin' right here with you
It’s not about luck
I don’t need to knock on wood, no no Been 'round before
But this feels so good
Night after night
It’s so hard to believe
That I wake up each day next to you
Time after time
In the cold mornin' light it’s good to know
It’s good to know that it’s true
There’s no greater sin
Than missin' your chance
But when it’s starin' right at 'ya
That look in your eyes
Say everything and tells me I’m home
For once in my life
You know I don’t feel misunderstood
Well I’ve been 'round before
Oh but this time you know it feels so sure
Been 'round before
But this feels so good
Been, been 'round before
This feels so good
You all sing
So good, so good, so good
So good, so good, this feels so good
This is what I mean
Exactly what I am talking about
This feels so good
So good, so good so good
So good, so good
This feels so good
So good, so good, so good
So good
Songtekstvertaling
Er is geen grotere misdaad
Dan je leven verspillen
Op een boot die nergens heen gaat
Toen je langskwam
Je hebt het veilig gemaakt.
Voor liefde om te overleven
Ik vertrouwde en droomde
En je kwam alsof ik wist dat je zou komen.
Ik ben al eens langs geweest.
Maar dit voelt zo goed.
Ik kon niet voorbij lopen Ik wist dat ik had gevonden
Wat is er aan het einde van de regenboog
Er is geen plek op aarde waar ik liever ben dan hier bij jou te blijven.
Het gaat niet om geluk.
Ik hoef niet op hout te kloppen.
Maar dit voelt zo goed.
Nacht na nacht
Het is zo moeilijk te geloven.
Dat ik elke dag naast je wakker word
Keer op keer
In the cold morning light it ' s good to know
Het is goed om te weten dat het waar is.
Er is geen grotere zonde
Dan misin ' uw kans
Maar als het recht op je staat
Die blik in je ogen
Zeg alles en zeg dat ik thuis ben.
Voor één keer in mijn leven
Ik voel me niet verkeerd begrepen.
Ik ben al eens langs geweest.
Maar deze keer Weet je dat het zo zeker voelt.
Ik ben al eens langs geweest.
Maar dit voelt zo goed.
Ik ben al eens langs geweest.
Dit voelt zo goed.
Jullie zingen allemaal.
Zo goed, zo goed, zo goed
Zo goed, zo goed, dit voelt zo goed
Dit is wat ik bedoel.
Precies waar ik het over heb.
Dit voelt zo goed.
Zo goed, zo goed zo goed
Zo goed, zo goed
Dit voelt zo goed.
Zo goed, zo goed, zo goed
Zo goed