Al Jarreau — Let Me Love You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let Me Love You" van Al Jarreau.

Songteksten

Must have been that something you told me Whispered just the other day
Said that you’d be leaving tomorrow
But there’s got to be some other way
To bring you closer
Can we look closer
Would you stay with me Let me hold you
I can hold you longer
Let me feel you
'Til my heart is stronger
Let me love you
I can love you tenderly
I just can’t believe that it’s over
You looked at me and said goodbye
But deep inside my heart keeps on dreamin' baby
Cause there’s still that look of love in your eye
When we were lovers
So close to each other
When our love was free
Let me hold you
I can hold you longer
Let me feel you
'Til my heart is stronger
Let me love you
Yes, I can love you tenderly
So tenderly
Let me love you, tenderly
BRIDGE:
Love is patient
Love is a gift
Don’t you know
All this time
I have been searchin
For a love land
Where we can live, together
Live forever
Live together
Live forever
Would you stay with me Let me hold you
I can hold you longer
Let me feel you
'Til my heart is stronger
Let me love you
I can love you tenderly
(REPEAT CHORUS 3x)

Songtekstvertaling

Dat moet iets geweest zijn wat je me Laatst fluisterde.
Hij zei dat je morgen zou vertrekken.
Maar er moet een andere manier zijn.
Om je dichterbij te brengen
Kunnen we dichterbij kijken?
Wil je bij me blijven? laat me je vasthouden.
Ik kan je langer vasthouden.
Laat me je voelen.
Tot mijn hart sterker is
Laat me van je houden
Ik kan teder van je houden.
Ik kan niet geloven dat het voorbij is.
Je keek me aan en nam afscheid.
Maar diep in mijn hart blijft dromen baby
Want er is nog steeds die blik van liefde in je ogen
Toen we geliefden waren
Zo dicht bij elkaar
Toen onze liefde vrij was
Laat me je vasthouden.
Ik kan je langer vasthouden.
Laat me je voelen.
Tot mijn hart sterker is
Laat me van je houden
Ja, ik kan teder van je houden.
Zo teder.
Laat me van je houden, tederly.
BRUG:
Liefde is geduldig
Liefde is een geschenk
Weet je dat niet?
Al die tijd
Ik ben searchin geweest.
Voor een liefdesland
Waar we kunnen wonen, samen
Leef voor altijd
Samenleven
Leef voor altijd
Wil je bij me blijven? laat me je vasthouden.
Ik kan je langer vasthouden.
Laat me je voelen.
Tot mijn hart sterker is
Laat me van je houden
Ik kan teder van je houden.
(REPEAT CHORUS 3x)