Al Jarreau — Distracted songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Distracted" van Al Jarreau.
Songteksten
I wonder how do you do And should I come back to you
I’ve been thinking
I wonder how do you do And should I come back to you
I was lonely, sad and so distracted
I took a highway
It was the low way in disguise
There because only
My love had chain reacted
There was a detour 'long the way —
With a soft shoulder toll to pay —
Leaving me a-lonely
Sad and so distracted
I was lonely, so sad and so distracted
Taking the freeway but when I broke free
I closed my eyes
Mama, please hold me real close 'cause
I’ve been fractured
There was a detour along the way
With a soft shoulder toll to pay
Leavin' me a-lonely,
Sad and so distracted
Notice the teardrops running down on my cheek
Notice the laughter
Making it loud’s a good disguise
Taking my heartaches for a little ride
on main street
There was a detour 'long the way
Just another heart that stalled today
Leaving me a-lonely, sad and so distracted
(Play your horn, play on your horn)
There was a detour 'long the way
Just another heart that stalled today
Leaving me a-lonely, sad and so distracted
Songtekstvertaling
Ik vraag me af hoe het met je gaat en zal ik bij je terugkomen?
Ik heb nagedacht.
Ik vraag me af hoe het met je gaat en zal ik bij je terugkomen?
Ik was eenzaam, verdrietig en zo afgeleid.
Ik nam een snelweg
Het was de lage weg in vermomming.
Daar omdat alleen
Mijn liefde had ketting gereageerd
Er was een omweg. —
Met een zachte schouder tol te betalen —
Waardoor ik eenzaam ben.
Verdrietig en zo afgeleid
Ik was eenzaam, zo verdrietig en zo afgeleid.
Ik nam de snelweg, maar toen brak ik los.
Ik deed mijn ogen dicht.
Mama, hou me alsjeblieft heel dicht bij me.
Ik ben gebroken.
Er was een omweg onderweg.
Met een zachte schouder tol te betalen
Laat me alleen,
Verdrietig en zo afgeleid
Let op de tranen op mijn wang
Let op het gelach.
Hard maken is een goede vermomming.
Mijn hartzeer meenemen voor een ritje
op main street
Er was een omweg.
Weer een hart dat vandaag is vastgelopen.
Me eenzaam, verdrietig en zo afgeleid achterlatend
(Speel je Hoorn, speel op je Hoorn)
Er was een omweg.
Weer een hart dat vandaag is vastgelopen.
Me eenzaam, verdrietig en zo afgeleid achterlatend