Al Jarreau — Betty Bebop's Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Betty Bebop's Song" van Al Jarreau.
Songteksten
I thought I’d drop a line
Just saying
How your song’s
Been playing
A pretty pitter patter
It lightly played
The summer rain
Upon my face
Like polka dots and ballerinas
You floated right between us With gossamer and feathers
You fanned the flames
In (like) portraits caught
In autumn rain
Around and round
Upside-down
Are you just out for air
Or maybe somewhere hiding
Playing 'round the corner
Somewhere I read a line
Just praising
A book and a song
And how the world was brighter
When Betty came along
Around and round
Upside-down
Are you just out for air
Or maybe somewhere hiding
Playing 'round the corner
Somewhere I read a line
Just praising
A book and a song
And how the world was brighter
When Betty came along
This world was brighter
'Cause Betty came along
Songtekstvertaling
Ik dacht ik laat een lijn vallen
Ik zeg het maar.
Hoe je liedje is
Heb gespeeld
Een mooie slag.
Het speelde licht.
De zomerregen
Op mijn gezicht
Zoals stippen en ballerina ' s
Je zweefde recht tussen ons met Rag en veren.
Je hebt de vlammen aangestoken.
In gevangen portretten
In de herfst regen
Rond en rond
Ondersteboven
Ben je gewoon uit voor lucht
Of misschien ergens verstopt
Spelen om de hoek
Ergens lees ik een regel
Gewoon lofprijzen.
Een boek en een lied
En hoe de wereld helderder was
Toen Betty langskwam
Rond en rond
Ondersteboven
Ben je gewoon uit voor lucht
Of misschien ergens verstopt
Spelen om de hoek
Ergens lees ik een regel
Gewoon lofprijzen.
Een boek en een lied
En hoe de wereld helderder was
Toen Betty langskwam
Deze wereld was helderder.
Want Betty kwam langs.