Al Green — What Am I Gonna Do With Myself songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Am I Gonna Do With Myself" van Al Green.

Songteksten

Your gone but love love is still here baby
Your making each day seem like a year
Baby baby loneliness has got me uptight
There ain’t a sign of happiness in sight
Now now now what am I gonna do with myself
I wanna know wanna know wanna know right now
I cant I tried it and I cant love nobody else
Now baby baby baby yeah yeah
Each night I toss oh baby turn in my bed
I cry cry cry so much baby till my eyes are all red
Without you something existed you got everything my heart is missing
Tell me baby
What lord lord am I gonna do with myself
I wanna know wanna know wanna know right now
I cant baby cant love nobody else
Cause I tried and tried baby
No no Baby calling
Baby everything my heart desires
But now what somebody somebody help me baby baby baby

Songtekstvertaling

Je bent weg maar liefde is er nog steeds baby
Je maakt elke dag een jaar
Baby baby eenzaamheid heeft me gespannen
Er is geen teken van geluk in zicht.
Wat moet ik nu met mezelf?
Ik wil het nu weten.
Ik kan het niet proberen en ik kan van niemand anders houden
Nu baby baby baby baby yeah
Elke nacht gooi ik oh baby draai in mijn bed
Ik huil huil huil huil zoveel baby tot mijn ogen helemaal rood zijn
Zonder jou bestond er iets je hebt alles wat mijn hart mist
Vertel het me, schat.
Wat moet ik met mezelf?
Ik wil het nu weten.
Ik kan niet baby kan niet van niemand anders houden
Want ik probeerde en probeerde baby
Geen baby roept
Baby everything my heart desires
Maar wat nu iemand help me baby baby baby baby baby