Al Green — Keep Me Cryin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keep Me Cryin'" van Al Green.
Songteksten
You keep me cryin' all the time
I have to say that you
Keep me cryin' all the time
Well, I tried to play my music
But my music was too loud
Well, I pleased all the people
But I couldn’t please the crowd
And I dropped down on my knees and said
Hey, mama won’t you clear my head
Don’t you know they
Keep me cryin' all the time
Someone will tell you that
They keep me cryin' all the time
Oh, Lord, don’t you know they
They keep me moaning all the time
They keep me burning all the time
Well, I tried to run my business
But they said I can’t
Just keep it to myself
Not bothering any man
Just as sure as I try
'Cause my tears in my eye
Don’t you know that they
Keep me cryin' all the time
Something come over and
They keep me cryin' all the time
Friends knocking in my door
That they keep me cryin'
Somebody calling on the phone and
They keep me cryin' all the time
They keep me cryin' all the time
Songtekstvertaling
Je laat me de hele tijd huilen.
Ik moet zeggen dat je
Laat me de hele tijd huilen
Ik probeerde mijn muziek te spelen.
Maar mijn muziek stond te hard.
Ik ben blij voor iedereen.
Maar ik kon het publiek niet plezieren.
En ik viel op mijn knieën en zei:
Hey, mama wil je mijn hoofd niet leegmaken
Weet je niet dat ze
Laat me de hele tijd huilen
Iemand zal je dat vertellen.
Ze laten me de hele tijd huilen.
Oh, heer, weet je niet dat ze
Ze houden me de hele tijd kreunen.
Ze laten me de hele tijd branden.
Ik probeerde mijn bedrijf te runnen.
Maar ze zeiden dat ik het niet kan.
Hou het voor mezelf.
Val niemand lastig.
Net zo zeker als ik probeer
Want mijn tranen in mijn ogen
Weet je niet dat ze
Laat me de hele tijd huilen
Er kwam iets over en
Ze laten me de hele tijd huilen.
Vrienden die bij me aankloppen
Dat ze me laten huilen
Iemand aan de telefoon en
Ze laten me de hele tijd huilen.
Ze laten me de hele tijd huilen.