Al Este Del Eden — Nostalgia De Ti (Nostalgia De Ti) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nostalgia De Ti (Nostalgia De Ti)" van Al Este Del Eden.
Songteksten
Ayer caía mi sueño al llover y se mezclaba con el agua en mis pies
¿Por qué todo siempre sale al revés?
Se ha convertido en una amarga verdad
Y me castiga con su soledad
Porque al amor no te puedes negar noooo
Y me he sentado abatido
Lejos para no pensar que se marchará
De repente sin avisar y me he puesto a llorar sin pronunciar su nombre
Es una estrella vestida de azul
Un alma blanca rodeada de luz
Es la esencia de un despertar
Cada segundo parece un adiós
Parece estar parado el reloj
No se cansa de mirar atrás noooo
Y recordando su cuerpo
Me dije a mí mismo no
No se puede pensar
En algo que no se puede amar
Porque ella sin voz ooohh
Me ha partido el corazón
¿cuántas mentiras he de decir
Para conseguir que vengas a mí
Y decirte que ayer te ví?
Me cuesta tanto llegar a creer
Que te haya visto agarrada de él
Dándole todo, regalándole noooo
Y me he sentado abatido
Deshecho y sin pronunciar más que lágrimas
Con acento en amar
Como nadie te amo oooohh
Más que él te quise yo
Songtekstvertaling
Gisteren viel mijn droom toen het regende en zich vermengde met het water op mijn voeten.
Waarom gaat alles altijd achteruit?
Het is een bittere waarheid geworden.
En hij straft me met zijn eenzaamheid
Want je kunt de liefde niet ontkennen.
En ik heb zitten
Weg om niet te denken dat hij zal vertrekken
Plotseling begon ik te huilen zonder zijn naam te zeggen.
Het is een ster in blauw.
Een witte ziel omringd door licht
Het is de essentie van een ontwaken.
Elke seconde voelt als afscheid
De klok lijkt stil te staan.
Hij wordt het niet zat om terug te kijken.
En zijn lichaam herinneren
Ik zei nee tegen mezelf.
Je kunt niet denken.
In iets waar je niet van kunt houden
Omdat ze geen stem heeft.
Het brak mijn hart
hoeveel leugens moet ik vertellen?
Om je naar me toe te laten komen.
En je vertellen dat ik je gisteren zag?
Het is zo moeilijk voor mij om te geloven
Dat ik zag dat je hem vasthield.
Hem alles geven, hem niets geven
En ik heb zitten
Ongedaan maken en niets dan tranen uitspreken
Met een accent op liefde
Zoals niemand van je houdt oooohh
Meer dan hij van je hield ik hield van je