Al Denson — Tabula Rasa (Clean Slate) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tabula Rasa (Clean Slate)" van Al Denson.
Songteksten
Just a man at the end of my rope
All alone in a life without hope
Had it all, lost it all
Because of pride and inattention
Saw a flash in the pitch black of night
Saw a face bathed in glorious light
Heard a voice, take my hand
And I will lead you to redemption
Then my heart was cleansed and my soul redeemed
And my faith restored again
When we walk in the spirit that Jesus lived
Then the gift of forgiveness is ours to give
For that one second chance to begin again
There’s a wise and sacred phrase
(Oh-oh-oh-oh-oh)
Tabula rasa
(Oh-oh-oh-oh-oh)
Shattered heart, precious pieces of glass
Just a child forced to grow up too fast
All alone with her innocence betrayed
And dreams forsaken
Now her soul cries out for the grace of love
And she hears a voice within
When we walk in the spirit that Jesus lived
Then the gift of forgiveness is ours to give
For that one second chance to begin again
There’s a wise and sacred phrase
As the chains are removed from our fear and doubt
Let us now greet the brand new day
(Oh-oh-oh-oh-oh)
Tabula rasa
(Oh-oh-oh-oh-oh)
Tabula rasa
(Oh-oh-oh-oh-oh)
Oh-oh-oh-oh
(Oh-oh-oh-oh-oh)
Behind every face and inside every heart
The scars of the past weigh you down
Your destiny’s chosen before you start
You’re free, it don’t matter now
Oh, oh, the slate is clean
Oh, oh, the road is marked
Oh, oh, we turn the page
Oh, oh, we give our hearts
When we walk in the spirit that Jesus lived
Then the gift of forgiveness is ours to give
For that one second chance to begin again
There’s a wise and sacred phrase
As the chains are removed from our fear and doubt
Let us now greet the brand new day
(Oh-oh-oh-oh-oh)
Tabula rasa
(Oh-oh-oh-oh-oh)
Tabula rasa
(Oh-oh-oh-oh-oh)
Oh-oh-oh-oh
(Oh-oh-oh-oh-oh)
The slate is clean, the road is marked
(Oh-oh-oh-oh-oh)
We turn the page
(Oh-oh-oh-oh-oh)
Oh, tabula rasa
(Oh-oh-oh-oh-oh)
Oh-oh-oh-oh
(Oh-oh-oh-oh-oh)
We give our hearts, We give our life
We turn the page, the road is marked
Oh-oh, tabula rasa
(Oh-oh-oh-oh-oh)
Oh-oh-oh-oh
(Oh-oh-oh-oh-oh)
Songtekstvertaling
Gewoon een man aan het eind van mijn touw
Helemaal alleen in een leven zonder hoop
Alles gehad, alles verloren
Vanwege trots en onoplettendheid
Zag een flits in het pikdonker van de nacht
Zag een gezicht baden in glorieus licht
Hoorde een stem, pak mijn hand
En Ik zal je naar verlossing leiden.
Toen werd mijn hart gereinigd en mijn ziel verlost
En mijn geloof weer hersteld
Als we wandelen in de geest die Jezus leefde
Dan is het geschenk van vergeving aan ons om te geven
Voor die ene tweede kans om opnieuw te beginnen
Er is een wijze en heilige zin
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Tabula rasa
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Gebroken hart, kostbare stukken glas
Gewoon een kind dat te snel moet opgroeien.
Helemaal alleen met haar onschuld verraden
En dromen verlaten
Nu schreeuwt haar ziel om de genade van de liefde
En ze hoort een stem van binnen.
Als we wandelen in de geest die Jezus leefde
Dan is het geschenk van vergeving aan ons om te geven
Voor die ene tweede kans om opnieuw te beginnen
Er is een wijze en heilige zin
Als de ketenen worden verwijderd van onze angst en twijfel
Laten we nu de gloednieuwe dag begroeten.
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Tabula rasa
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Tabula rasa
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Oh-oh-oh-oh
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Achter elk gezicht en in elk hart
De littekens van het verleden wegen je naar beneden.
Je lot is gekozen voor je begint.
Je bent vrij, het maakt nu niet meer uit.
Oh, oh, de lei is schoon
Oh, oh, de weg is gemarkeerd
Oh, oh, we draaien de bladzijde om
Oh, oh, We geven onze harten
Als we wandelen in de geest die Jezus leefde
Dan is het geschenk van vergeving aan ons om te geven
Voor die ene tweede kans om opnieuw te beginnen
Er is een wijze en heilige zin
Als de ketenen worden verwijderd van onze angst en twijfel
Laten we nu de gloednieuwe dag begroeten.
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Tabula rasa
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Tabula rasa
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Oh-oh-oh-oh
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
De lei is schoon, de weg is gemarkeerd
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
We draaien de pagina om.
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Oh, tabula rasa
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Oh-oh-oh-oh
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
We geven ons hart, We geven ons leven
We slaan de pagina om, de weg is gemarkeerd
Oh-oh, tabula rasa
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Oh-oh-oh-oh
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)