Al Denson — Love Is Taking Hold songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Is Taking Hold" van Al Denson.
Songteksten
We’re all prone to lean
On our own understanding
And in our pride we keep the hope
That we have from our lives
But walls can get too high
And the times can get too bad
And we fall so hard the glass
That surrounds us is broken
So we learn that life is something
We can’t do alone
And there in our sorrow
God is waiting until we let go
Wherever hearts are breaking
Love is taking hold
When the foundation’s shaking
Love will take control
Heavy laden in the shadows
On our knees, out in the cold
Wherever we’re letting go
Love is taking hold
In this world
Fallen and needing a Savior
We must know that there is help
When we finally give in, oh
Shattered and trembling
We can find strength unending in Him
Wherever hearts are breaking
Love is taking hold
When the foundation’s shaking
Love will take control
Heavy laden in the shadows
On our knees, out in the cold
Wherever we’re letting go
God’s love is taking hold
At the end of trying
When our strength is gone
In the icy shadows
In the bitter cold
At the end of trying
In our weakest moment
In the icy shadow
On our knees
Wherever hearts are breaking
Love is taking hold
When the foundation’s shaking
Love will take control
Heavy laden in the shadows
On our knees, out in the cold
Wherever we’re letting go
Love is taking hold
Wherever hearts are breaking
Love is taking hold
When the foundation’s shaking
Love will take control
Heavy laden in the shadows
On our knees, out in the cold
Wherever we’re letting go
God’s love is taking hold
Songtekstvertaling
We zijn allemaal geneigd om te leunen.
Op ons eigen inzicht
En in onze trots houden we de hoop
Dat hebben we van ons leven.
Maar muren kunnen te hoog worden
En de tijden kunnen jammer zijn.
En we vallen zo hard het glas
Dat om ons heen is gebroken.
Dus we leren dat het leven iets is
We kunnen het niet alleen.
En daar in ons verdriet
God wacht tot we loslaten.
Waar de harten breken
De liefde houdt stand
Als de stichting trilt
Liefde zal de controle overnemen
Zwaar beladen in de schaduw
Op onze knieën, in de kou
Waar we ook heen gaan
De liefde houdt stand
In deze wereld
Gevallen en een redder nodig
We moeten weten dat er hulp is.
Als we eindelijk toegeven, oh
Verbrijzeld en trillend
We kunnen kracht in Hem vinden.
Waar de harten breken
De liefde houdt stand
Als de stichting trilt
Liefde zal de controle overnemen
Zwaar beladen in de schaduw
Op onze knieën, in de kou
Waar we ook heen gaan
Gods liefde neemt de overhand
Aan het einde van het proberen
Als onze kracht weg is
In de ijzige schaduwen
In de bittere kou
Aan het einde van het proberen
Op ons zwakste moment
In de ijzige schaduw
Op onze knieën
Waar de harten breken
De liefde houdt stand
Als de stichting trilt
Liefde zal de controle overnemen
Zwaar beladen in de schaduw
Op onze knieën, in de kou
Waar we ook heen gaan
De liefde houdt stand
Waar de harten breken
De liefde houdt stand
Als de stichting trilt
Liefde zal de controle overnemen
Zwaar beladen in de schaduw
Op onze knieën, in de kou
Waar we ook heen gaan
Gods liefde neemt de overhand