Al Denson — Fall Into Place songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fall Into Place" van Al Denson.

Songteksten

Whoa-whoa-whoa-whoa
Whoa-whoa-whoa-whoa
One faulty memory
Off course ever gradually
Priorities on the shelf
A tendency to serve myself
A shower of hard luck stories
Came tumbling down that avalanche
I started listening
And I heard the Spirit saying to me
It doesn’t have to be a disaster
An uphill climb unhappy ever-after
The Lord is waiting to catch it all now
Let Him get your feet back on the ground
It only takes a prayer to refocus
A righteous heart is going to notice
The changes when you hand it to Him
Everything that falls apart will fall into place
Whoa-whoa-whoa-whoa
Whoa-whoa-whoa-whoa
Half way to the destiny
Peter walked on a troubled sea
With his eyes on Jesus
He stayed above the water, a floating freeway
But he started walking by himself
Forgetting how bad he needed help
That’s when he took a dive
And you can bet if he were here
He’d tell us how to get it right
It doesn’t have to be a disaster
An uphill climb unhappy ever-after
The Lord is waiting to catch it all now
Let Him get your feet back on the ground
It only takes a prayer to refocus
A righteous heart is going to notice
The changes when you hand it to Him
Everything that falls apart will fall into place
Whoa-whoa-whoa-whoa
Whoa-whoa-whoa-whoa
It doesn’t have to be a disaster
An uphill climb unhappy ever-after
The Lord is waiting to catch it all now
Let Him get your feet back on the ground
It only takes a prayer to refocus
A righteous heart is going to notice
The changes when you hand it to Him
Everything that falls apart will fall into place
It doesn’t have to be a disaster
An uphill climb unhappy ever-after
The Lord is waiting to catch it all now
Let Him get your feet back on the ground
It only takes a prayer to refocus
A righteous heart is going to notice
The changes when you hand it to Him
Everything that falls apart will fall into place

Songtekstvertaling

Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
Eén defect geheugen
Geleidelijk uit koers
Prioriteiten op de plank
Een neiging om mezelf te dienen
Een stortvloed van verhalen over pech
Die lawine viel neer.
Ik begon te luisteren.
En ik hoorde de Geest tegen me zeggen
Het hoeft geen ramp te zijn.
Een berg klimmen ongelukkig na
De Heer wacht om alles te vangen.
Laat hem je voeten terug op de grond krijgen.
Er is alleen een gebed nodig om je te heroriënteren.
Een rechtvaardig hart zal het merken
De veranderingen als je het hem geeft
Alles wat uit elkaar valt zal op zijn plaats vallen.
Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
Halverwege naar het lot
Peter liep op een onrustige zee
Met zijn ogen op Jezus
Hij bleef boven het water, een drijvende snelweg.
Maar hij begon alleen te lopen.
Vergeten hoe erg hij hulp nodig had
Toen nam hij een duik.
En je kunt wedden als hij hier was.
Hij zou ons vertellen hoe het goed te krijgen
Het hoeft geen ramp te zijn.
Een berg klimmen ongelukkig na
De Heer wacht om alles te vangen.
Laat hem je voeten terug op de grond krijgen.
Er is alleen een gebed nodig om je te heroriënteren.
Een rechtvaardig hart zal het merken
De veranderingen als je het hem geeft
Alles wat uit elkaar valt zal op zijn plaats vallen.
Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
Het hoeft geen ramp te zijn.
Een berg klimmen ongelukkig na
De Heer wacht om alles te vangen.
Laat hem je voeten terug op de grond krijgen.
Er is alleen een gebed nodig om je te heroriënteren.
Een rechtvaardig hart zal het merken
De veranderingen als je het hem geeft
Alles wat uit elkaar valt zal op zijn plaats vallen.
Het hoeft geen ramp te zijn.
Een berg klimmen ongelukkig na
De Heer wacht om alles te vangen.
Laat hem je voeten terug op de grond krijgen.
Er is alleen een gebed nodig om je te heroriënteren.
Een rechtvaardig hart zal het merken
De veranderingen als je het hem geeft
Alles wat uit elkaar valt zal op zijn plaats vallen.