Al Bowlly — Mama I Wanna Make Rhthym songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mama I Wanna Make Rhthym" van Al Bowlly.
Songteksten
Yasha was a prodigy since he was a kid of three
He could play a rhapsody as good as they come
But as strange as it may be Yasha hated melody
He had a yen for tympani, he longed to play a drum
When his mother made him practice on the fiddle
Everyday, he’d stop right in the middle
And he’d say
Mama, I wanna make rhythm
Don’t wanta make music
Just wanna go zoozi, zah, zah, zoozi
Ooh, cah, dee, doodle, oodle, aah, doo
Mama, I wanna get hotcha
I wanta make boombah
I wanna go gah, gah
Za, rah, kah, zat, zow, ooh, dee, lah
I’ve got no desire to carry a Stradivarius
But there’s no limit
Of primitive tom-tom in my tum-tum
Mama, I wanna make rhythm
Don’t wanta make music
Just wanna go wookee ah kay akaya kaya
Yag a yag a yag a yag
Songtekstvertaling
Yasha was een wonderkind sinds hij een kind van drie was.
Hij kon een Rapsody spelen zo goed als ze komen.
Maar hoe vreemd het ook mag zijn, Yasha haatte melody
Hij had een zwak voor tympani, hij verlangde ernaar om een drum te spelen.
Toen zijn moeder hem liet oefenen op de viool
Elke dag stopte hij in het midden.
En hij zei:
Mama, Ik wil ritme maken
Maak geen muziek.
Ik wil gewoon naar zoozi, zah, zah, zoozi
Ooh, cah, dee, doodle, oodle, aah, doo
Mama, Ik wil hotcha
Ik wil boombah maken.
Ik wil gaan.
Za, rah, kah, zat, zow, ooh, dee, lah
Ik heb geen zin om een Stradivarius te dragen.
Maar er is geen limiet
Van primitieve tom-tom in mijn tum-tum
Mama, Ik wil ritme maken
Maak geen muziek.
Ik wil gewoon wookee ah kay akaya kaya
Yag a yag a yag a yag