Al Bano & Romina Power — Parigi è bella com'è songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Parigi è bella com'è" van Al Bano & Romina Power.

Songteksten

Parigi è bella com'è
col movimento che c'è
da quando arrivi ad Orly
e senti primo bonjours
salendo sopra un taxi.

Parigi è bella com'è,
si vede dalla Banlieue
entrando a porte d'Italie,
seguendo il traffico che
va fino a Champs-Elysees.

Parigi è bella con te.
Ha qualche cosa di più.
Sarà la notte più chiara,
sarà l'atmosfera
oppure sei tu.

Parigi è bella com'è
giè dal petit dejeuner.
Andando sul bateaux mouche,
bevendo un po' di champagne,
guardando verso rive gauche.

Parigi è bella com'è
attraversata in metrò
e poi la sera con te,
con il vestito pie chic
e un tavolino al lido.

Parigi è bella con te.
Ha qualche cosa di più.
Sarà la notte più chiara,
sarà l'atmosfera
oppure sei tu.

Parigi è bella con te.
Ha qualche cosa di più.
Sarè la notte più chiara,
sarà l'atmosfera
oppure sei tu.

Parigi è bella com'è
col movimento che c'è
e quando parti da Orly
dicendo ancora bonjours
in viaggio per l'Italie.

Parigi è bella com'è
io l'ho scoperta con te,
con tutti quei souvenirs
nella valigia con me
aurevoir aux Champs-Elysees.

Songtekstvertaling

Parijs is mooi zoals het is met de beweging die er is sinds je aankomt in Orly en voel de eerste bonjours klimmen over een taxi.

Parijs is zo mooi als het is, kunt u vanuit de voorsteden porte d ' Italie zien binnenkomen, na het verkeer dat omhoog gaat naar Champs-Elysees.

Parijs is prachtig bij jou.
Hij heeft iets meer.
Het zal de lichtste nacht zijn, het zal de atmosfeer zijn, of jij bent het.

Parijs is net zo mooi als het al is van de petit dejeuner.
Op bateaux mouche, champagne drinken, op zoek naar Rive gauche.

Parijs is mooi als het wordt gekruist in de metro en dan in de avond met u, in de taart chic jurk en een kleine tafel aan het lido.

Parijs is prachtig bij jou.
Hij heeft iets meer.
Het zal de lichtste nacht zijn, het zal de atmosfeer zijn, of jij bent het.

Parijs is prachtig bij jou.
Hij heeft iets meer.
Het wordt de lichtste nacht, de atmosfeer, of jij.

Parijs is mooi zoals het is met de beweging die er is en als je Orly weer bonjours zegt op een reis naar Italië.

Parijs is zo mooi als het is Ik ontdekte het met u, met al die souvenirs in de koffer met mij aurevoir aux Champs-Elysees.