Al Bano & Romina Power — L'amore è songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'amore è" van Al Bano & Romina Power.

Songteksten

Per me l'amore è ogni piccola cosa,
una parola o magari una rosa,
una canzone dal cuore, un vestito da sposa.

Per me l'amore è un motivo d'attesa,
la tua espressione innocente e indifesa,
una continua diversa eccitante sorpresa.

Per me l'amore è una stella che brilla,
un grande incendio per una scintilla,
il desiderio di essere sempre più bella.

E ricordarsi una data importante,
un sole immenso di un rosso abbagliante,
e poi sentirti vicina se tu sei distante.

L'amore è tutte le cose che fai,
tutti I diffetti che hai, tutte le gioie che dai.
L'amore è l'unica cosa che c'è,
è una ragione di più, lo puoi provare anche tu.
L'amore è.

Per me l'amore è una verde vallata,
e due canuce in una sola aranciata,
tornare a casa e inventare una bella serata.

Per me l'amore è volerti più bene
dopo una vita che noi stiamo insieme,
piena di cose importanti che uniti ci tiene.

L'amore è.
L'amore è.
L'amore è.
L'amore è.

Songtekstvertaling

Voor mij is liefde elk klein ding, een woord of misschien een roos, een lied uit het hart, een trouwjurk.

Voor mij is liefde een reden om te wachten, uw onschuldige en weerloze uitdrukking, een voortdurende andere spannende verrassing.

Voor mij is liefde een stralende ster, een groot vuur voor een vonk, het verlangen om steeds mooier te zijn.

En denk aan een belangrijke datum, een immense zon van een verblindend rood, en voel je dan dichtbij als je ver weg bent.

Liefde is alles wat je doet, alle gebreken die je hebt, alle geneugten die je geeft.
Liefde is het enige wat er is, het is nog een reden, je kunt het ook proberen.
Liefde wel.

Voor mij is liefde een groene vallei, en twee canuce in een oranje, kom thuis en verzin een mooie avond.

Voor mij is liefde om meer van je te houden na een leven dat we samen zijn, vol met belangrijke dingen die ons bij elkaar houden.

Liefde wel.
Liefde wel.
Liefde wel.
Liefde wel.