Al Bano & Romina Power — Indian boy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Indian boy" van Al Bano & Romina Power.

Songteksten

Lui se ne andò fiero della giovane eta
non si voltò; tipico della gente che sa
e cavalcò oltre le distese, contro il blu
la sua tribù ora e senza Indian Boy
Lui si trovò di fronte a una nuova realta
e non capì le mille facce di una citta
la libertà si paga a caro prezzo, Indian Boy
la civiltà e lontana, Indian Boy

Un successo solo nella vita c'è
vivere la vita come piace a te
l'aquila che vive in te non morira mai
Non abbandonare la tua gente mai
loro ti hanno dato tutto cio che sei;
un cristallo puro che non venderai.
Lui ritornò lasciando alle sue spalle lo smog
non si voltò: un uomo forte sa che non puo
nell'aria sentì il canto della gente come lui
sua madre gridò: E' tornato Indian Boy.

Songtekstvertaling

Hij ging weg trots op de jonge leeftijd zijn niet veranderd; typisch voor mensen die weten en reed over de uitgestrektheid, tegen het blauw van zijn stam nu, en zonder de Indiase jongen vond hij zichzelf geconfronteerd met een nieuwe realiteit en begreep niet de vele gezichten van de stad, de vrijheid die je betaalt een hoge prijs, de Indische jongen van de beschaving en ver weg, de Indiase jongen een succes alleen in het leven dat er is om te leven zoals u als de adelaar die leeft in je niet sterven nooit verlaten uw volk nooit zou hebben gegeven ons alles wat je bent; een puur kristal dat niet zal verkopen.
Hij keerde terug en liet de smog niet achter: een sterke man weet dat hij in de lucht het gezang van mensen niet kan horen zoals zijn moeder riep: hij is terug Indiaanse jongen.