Al Bano & Romina Power — Al ritmo di beguine (Ti amo) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Al ritmo di beguine (Ti amo)" van Al Bano & Romina Power.
Songteksten
In questa dolce strana atmosfera
Da primo giorno di primavera
Che nonostante so che si avvera sembra un film
In questo sogno pieno di autori
Dove nel buio nascono amori intorno a noi
In questa notte piena di gente
Con questa mezza luna crescente
Con questo ritmo troppo caliente di beguine
Con questo cielo pieno d'argento
In quei momenti pieno d'incanto che mi dai
Ti amo e il primo pensiero d'amore lo dedico a te
Ti amo e questa è la storia d'amore più bella che c'è
Ti amo e ad ogni parola che dici ti amo di più
Ti amo e vivo i miei giorni felici perché ci sei tu
In questo posto pieno di luci
In questo canto di mille voci
Dove ho già perso il conto dei baci che mi dai
In questa strana aria di festa
Che riesce anche a dare alla testa e non lo sai
In questa storia scritta a matita
Sul lido bianco della mia vita
Con l'espressione chiara e pulita che tu hai
Per questo amore ad alta attenzione
Per questo caldo fuori stagione che mi dai
Ti amo e il primo pensiero d'amore lo dedico a te
Ti amo e questa è la storia d'amore più bella che c'è
Ti amo e ad ogni parola che dici ti amo di più
Ti amo e vivo i miei giorni felici perché ci sei tu
Songtekstvertaling
In deze zoete vreemde sfeer Vanaf de eerste dag van de lente, Die, hoewel ik weet dat het waar is lijkt het net een film In deze droom vol auteurs, Waar in de duisternis geboren is, de liefde om ons heen, In deze nacht vol van de mensen Met deze helft van de maan is het verhogen van het tempo te warm om te begijntje Met deze hemel vol van zilver In die momenten vol charme, dat ik van Je hou en de eerste gedachte van liefde en ik draag het op aan je ik hou van Je en dit is de mooiste liefde die er is ik hou van Jullie en elk woord dat je zegt ik hou meer van jou ik hou van Je en ik leef mijn dagen gelukkig omdat u In deze plaats vol van het licht In dit nummer van duizend stemmen, Waar ik al de tel kwijt van het kussen dat je mij In deze vreemde lucht van het feest Dat ook in slaagt om hoofd en je weet niet In dit verhaal, geschreven in potlood Op het lido-wit van mijn leven Met de blik helder en schoon dat je moet houden van dit high-aandacht Voor dit heet in het laagseizoen, dat je mij ik hou van Je en de eerste gedachte van de liefde van de ik draag aan u ik hou van Je en dit is de mooiste liefde die er is ik hou van Jullie en elk woord dat je zegt ik hou meer van jou ik hou van Je en ik leef mijn dagen blij, want je bent