Al Bano & Romina Power — Africa Africa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Africa Africa" van Al Bano & Romina Power.
Songteksten
Ho preso il primo volo dove c'era posto
destinazione un'isola che sa d'agosto,
vacanze alternative non mi vanno più,
ho voglia di tirarmi un po più su.
Un bungalow sul mare, la canzone giusta,
c'è gia chi mi controlla, è l'ora della siesta,
curiosità di donna ma che faccia avrà?
la faccia tosta non gli mancherà.
Africa Africa
con te nell'avventura
la giungla verso sera
calda notte d'Africa.
Africa Africa
safari verso sera
safari ma d'amore
calda dolce Africa.
Un fiore tra i capelli stile tropicale,
ti guardo mentre arrivi, sei così sensuale,
trovarsi proprio qui,
ma che casualità
finale a lieto fine vedo già.
Okay l'appuntamento sul calar del sole
c'è un ritmo primordiale
che mi sbatte il cuore
e sotto quel pareo so che c'è l'amore
e sotto quel pareo c'è l'amore.
Africa Africa
con te nell'avventura
la giungla verso sera
calda notte d'Africa.
Africa Africa
safari verso sera
safari ma d'amore
calda dolce Africa.
Songtekstvertaling
Ik nam de eerste vlucht waar de plaats van bestemming was een eiland dat augustus kent, alternatieve vakanties gaan niet meer, Ik wil mezelf een beetje omhoog trekken.
Een bungalow aan zee, het juiste lied, Er is al wie me controleert, het is tijd voor siësta, nieuwsgierigheid van de vrouw, maar welk gezicht zal het hebben?
hij zal het stoere gezicht niet missen.
Afrika Afrika met u in de jungle avontuur richting hete avond van Afrika.
Afrika Afrika safari naar de avond safari, maar houden van warm zoet Afrika.
Een bloem in tropisch haar, Ik kijk naar je als je aankomt, je bent zo sensueel, vind jezelf hier, maar wat een laatste randomheid aan een gelukkig einde zie ik al.
Oké de datum bij zonsondergang is er een primordiaal ritme dat mijn hart klopt en onder die pareo Weet ik dat er liefde is en onder die pareo is er liefde.
Afrika Afrika met u in de jungle avontuur richting hete avond van Afrika.
Afrika Afrika safari naar de avond safari, maar houden van warm zoet Afrika.