Алібі — Рай между нами songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Рай между нами" van Алібі.
Songteksten
Уплывают на рассвете в море счастья корабли,
Ветер надувает нежно паруса моей любви.
Я спешу за тобой по волнам твоей мечты.
Там, где мы ищем рай за семью морями,
Знай, мой любимый, рай этот между нами…
Золотую ленту света стелит утро на воде,
И печали больше нету, только мысли о тебе.
Мы найдём острова, где забудем обо всём.
И теперь навсегда только мы с тобой вдвоём.
Там, где мы ищем рай за семью морями,
Знай, мой любимый, рай этот между нами…
Songtekstvertaling
Zeil weg bij de dageraad in de zee van geluk schepen,
De wind blaast zachtjes de zeilen van mijn liefde op.
Ik volg je op de golven van je dromen.
Waar we op zoek zijn naar het paradijs van de zeven zeeën,
Weet, mijn geliefde, dit paradijs is tussen ons.…
Een gouden lichtlint verspreidt zich ' s morgens op het water.,
En er is geen verdriet meer, alleen gedachten aan jou.
We zullen eilanden vinden waar we alles kunnen vergeten.
En nu zijn we voor altijd met z ' n tweeën.
Waar we op zoek zijn naar het paradijs van de zeven zeeën,
Weet, mijn geliefde, dit paradijs is tussen ons.…