Аквариум — Та, которую я люблю songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Та, которую я люблю" van Аквариум.
Songteksten
Снежная гладь и тишь
И будто открылось небо
И будто бы ты глядишь
И ангелы все в сияньи
И с ними в одном строю
Рядом с тобой одна та,
Которую я люблю
Я говорю: Послушай,
Что б ты хотел, ответь
Тело мое и душу,
Жизнь мою и смерть,
Все, что еще не спето,
Место в твоем раю,
Только отдай мне ту,
Которую я люблю.
В сердце немного света,
Лампочка в тридцать ватт.
Перегорит и это —
Снова спускаться в ад.
А мы все пляшем не глядя
На ледяном краю
И держит меня одна — та,
Которую я люблю.
Что впереди не знаю,
Но знаю судьбу свою:
Вот она ждет, одна, та Которую я люблю.
Songtekstvertaling
Sneeuw en stilte
En alsof de hemel geopend was.
En alsof je aan het kijken was
En de engelen stralen.
En bij hen in dezelfde formatie.
Naast jou is die ene,
Waarvan ik hou
Ik zeg, luister.,
Wat wil je, antwoord
Mijn lichaam en ziel,
Mijn leven en dood,
Alles wat nog niet gezongen is
Een plek in uw paradijs,
Geef me die maar.,
Waar ik van hou.
Er is een beetje licht in het hart,
Een gloeilamp van 30 watt.
Het zal ook opbranden. —
Ga terug naar de hel.
En we dansen allemaal zonder te kijken
Op de rand van het ijs
En Houdt me alleen,
Waar ik van hou.
Ik weet niet wat er gaat gebeuren.,
Maar ik ken mijn lot:
Hier wacht ze, alleen, degene waar ik van hou.