Аквариум — Отец яблок songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Отец яблок" van Аквариум.
Songteksten
Отец яблок
Пристально смотрит в цветущий сад;
Странный взгляд.
Отцу яблок
Слышно движенье корней во сне.
Зимы к весне;
Его любви здесь нет.
Его любви минус пятнадцать лет.
Она ждет за ветхим крылом,
За темным стеклом
И ей бесконечно странно.
Отец яблок
Явственно слышит родную речь;
Все здесь.
Отец яблок
Просит присяжных занять места
И скромно сесть.
Моя любовь проста.
Мою любовь видит один из ста —
Она ждет
За долгой зимой
Рядом со мной —
И нам бесконечно странно.
Songtekstvertaling
Vader van appels
Kijkt naar de bloeiende tuin;
Vreemde blik.
Vader van appels
Je hoort de beweging van de wortels in je slaap.
Winter tot lente;
Zijn liefde is hier niet.
Zijn liefde min 15 jaar.
Ze wacht achter de ramshackle vleugel.,
Achter donker glas
En het is oneindig vreemd voor haar.
Vader van appels
Je hoort de moedertaal duidelijk.;
Alles is hier.
Vader van appels
Vraagt de jury te gaan zitten.
En ga bescheiden zitten.
Mijn liefde is simpel.
Eén op de honderd ziet mijn liefde —
Ze wacht.
In de lange winter
Naast mij —
En we zijn oneindig vreemd.