Аквариум — Маша и медведь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Маша и медведь" van Аквариум.
Songteksten
Маша и медведь.
Главное — это взлететь.
Пригоршня снега за ворот,
Я знаю лучший вид на этот город:
Маша и медведь.
У нас в карманах есть медь,
Пятак на пятак и колокол льется,
Но спящий все равно не проснется.
Напомни мне, если я пел об этом раньше —
Я все равно не помню ни слова:
Напомни, если я пел об этом раньше —
И я спою это снова.
Я не знаю ничего другого.
Маша и медведь.
Вот нож, а вот сеть.
Привяжи к ногам моим камень,
Те, кто легче воздуха, все равно с нами:
Есть грань, за которой железо уже не ранит —
Но слепой не видит, а умный не знает:
Напомни мне, если я пел об этом раньше —
Есть пламя, которое все сжигает.
Маша и медведь.
Это солнце едва ли закатится,
Я знаю, что нас не хватятся —
Но оставь им еще одну нить.
Скажи, что им будут звонить
Маша и медведь.
Songtekstvertaling
Masha en de beer.
Het belangrijkste is om op te stijgen.
Een handvol sneeuw achter de poort,
Ik ken het beste uitzicht van deze stad:
Masha en de beer.
We hebben koper in onze zakken.,
Een stuiver op een stuiver en de bel giet.,
Maar de slaper wordt niet wakker.
Herinner me eraan of ik hier eerder over gezongen heb. —
Ik herinner me nog steeds geen woord.:
Herinner me eraan of ik hier eerder over gezongen heb. —
En Ik zal het opnieuw zingen.
Ik weet niets anders.
Masha en de beer.
Hier is het mes en hier is het net.
Bind een steen aan mijn voeten,
Zij die lichter zijn dan lucht zijn nog steeds bij ons.:
Er is een lijn waarachter ijzer geen pijn meer kan doen. —
Maar de blinden zien niet en de slimmen weten het niet.:
Herinner me eraan of ik hier eerder over gezongen heb. —
Er is een vlam die alles verbrand.
Masha en de beer.
Deze zon zal nauwelijks onder gaan.,
Ik weet dat we niet gemist zullen worden. —
Maar laat ze nog een draad.
Zeg dat ze gebeld worden.
Masha en de beer.