Аквариум — Царь сна songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Царь сна" van Аквариум.
Songteksten
Скучно в доме, если в доме ни креста, ни ножа;
Хотел уйти, но в доме спит моя госпожа;
У нее крутой нрав,
Рамзес IV был прав;
То ли ангелы поют, то ли мои сторожа…
Царица Шеба прекрасна, но она ни при чем;
Пернатый змей — тень в небе со своим ключем.
Новая страна
На простынях из синего льна.
Нерушимая стена;
Леший за моим плечом.
Цвет яблони под юбкой ледяная броня;
Царь сна крестным ходом на стального коня;
В лебединый день
Лепо ли хотеть голубя?
Но я хотел и этот голубь взлетел,
И голубь был похож на тебя…
Знак сторожа над мертвой водой — твой пост;
Сигнал из центра недвусмысленно прост;
Тирн Рам,
Тирн Хлад.
Свирепый лен; балтийский палисад;
Мне все равно, чем кончится ваш
Отход на Север.
Скучно в доме, если в доме ни креста, ни ножа.
Хотел уйти, но в доме спит моя госпожа;
А у нее крутой нрав —
Рамзес IV был прав;
То ли ангелы поют, то ли…
Songtekstvertaling
Het is saai in het huis als er geen kruis of mes in het huis;
Ik wilde weg, maar mijn minnares slaapt in het huis.;
Ze heeft een slecht humeur.,
Ramses IV had gelijk.;
Of de engelen zingen, of mijn wachters.…
Koningin Sheba is mooi, maar ze heeft er niets mee te maken.;
Een gevederde slang is een schaduw in de lucht met zijn sleutel.
Nieuw land
Op blauwe lakens.
Onbreekbare muur;
De duivel over mijn schouder.
Appelbloesem onder de rok Ice pantser;
De koning van de slaap processie op een stalen paard;
Op Zwanendag
Is het verkeerd om een duif te willen?
Maar ik wilde het en deze duif vertrok,
En de duif was net als jij.…
Teken van de bewaker over dood water - je post;
Het signaal van het midden is ondubbelzinnig eenvoudig;
Tirn RAM,
Tiernan Overstroming.
Woeste Vlas; Palissade van de Oostzee;
Het kan me niet schelen wat jouw kant is.
Afval naar het noorden.
Het is saai in het huis, als er geen kruis of mes in het huis.
Ik wilde weg, maar mijn minnares slaapt in het huis.;
En ze heeft een koel humeur. —
Ramses IV had gelijk.;
Of de engelen zingen, of…