Aktiv Dödshjälp — Tysta vittnen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tysta vittnen" van Aktiv Dödshjälp.
Songteksten
Jag vet att ni såg hur jag sluta andas era hjärtlösa svin
Jag minns hur ni svalde min uppdiktade vardag
Jag vet nu att era lugnande ord sades med hånfulla flin
Jag minns hur min kropp fick er att känna obehag
Instängda tankar är ensamma tankar
Instängda tankar är ensamma tankar
Jag vet att ni såg på mina ögon att dom skrek efter hjälp
Jag minns när mina fränder förseglade min framtid
Instängda tankar är ensamma tankar
Instängda tankar är ensamma tankar
Jag vet att ni såg hur jag sluta andas era hjärtlösa svin
Jag minns hur ni svalde min uppdiktade vardag
Instängda tankar är ensamma tankar
Hos både offer och tysta vittnen
Instängda tankar är ensamma tankar
(Instängda tankar är ensamma tankar)
Songtekstvertaling
Ik weet dat je zag hoe ik stopte met ademen jullie harteloze klootzakken
Ik weet nog hoe je mijn denkbeeldige dagelijks leven inslikte.
Ik weet nu dat uw geruststellende woorden werden gesproken met spottende grijns
Ik weet nog hoe mijn lichaam je ongemakkelijk liet voelen.
Gevangen gedachten zijn eenzame gedachten
Gevangen gedachten zijn eenzame gedachten
Ik weet dat je naar mijn ogen keek. ze schreeuwden om hulp.
Ik weet nog dat mijn verwanten mijn toekomst bezegelden.
Gevangen gedachten zijn eenzame gedachten
Gevangen gedachten zijn eenzame gedachten
Ik weet dat je zag hoe ik stopte met ademen jullie harteloze klootzakken
Ik weet nog hoe je mijn denkbeeldige dagelijks leven inslikte.
Gevangen gedachten zijn eenzame gedachten
In zowel slachtoffers als stille getuigen
Gevangen gedachten zijn eenzame gedachten
(Gevangen gedachten zijn eenzame gedachten)