Akron/Family — Another Sky songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another Sky" van Akron/Family.

Songteksten

enter in first light of the morning
echoes the song in my heart
enter in the stream that carves the canyon
echoes the song in my heart
enter in the surf along an eastern shore
answers the call of my heart
we begin
making ghosts of the familiar
mapping the wilds of our hearts
enter in first light of the morning
echoes the song in my heart
in the wind
relics on the desert floor
tracking the fields of our hearts
night begins
a distant lamp, the setting
chanting the chord of our hearts
and we enjoy
the hum of the interior
lit by the glow of our hearts
whoa oh oh ohh
oh oh oh oh oh and oh we sailed into the night and took the sea on blindly
escaping all the glitter and the fray
and though we can’t deny the fear that grows of being swallowed whole
we will row to sunny shores and start again
and oh the wind blew cross the bow, and shook that vessel wildly
and you and i were cast into the waves
and those we can’t deny the fear that grows of being swallowed whole
we will row to sunny shores and start again
beneath another sky.
enter in first light of the morning
echoes a song in my heart
enter in a breeze tickling the branches
echoes the song in my heart
enter in a humbling by the mountain
sings and resounds my heart
we begin
making ghosts of the familiar
mapping the wilds of our hearts
whoa oh oh ohh
oh oh oh oh oh and oh we sailed into the night and took the sea on blindly
escaping all the glitter and the fray
and though we can’t deny the fear that grows of being swallowed whole
we will row to sunny shores and start again
and oh the wind blew cross the bow, and shook that vessel wildly
and you and i were cast into the waves
and those we can’t deny the fear that grows of being swallowed whole
we will row to sunny shores and start again
beneath another sky.
whoa oh oh ohh
oh oh oh oh oh whoa oh oh ohh
oh oh oh oh oh

Songtekstvertaling

in het eerste licht van de ochtend
echo ' s het lied in mijn hart
kom binnen in de beek die de canyon kerft
echo ' s het lied in mijn hart
ga in de branding langs een oostelijke kust
beantwoordt de roep van mijn hart
we beginnen
het maken van geesten van het bekende
de wildernis van ons hart in kaart brengen
in het eerste licht van de ochtend
echo ' s het lied in mijn hart
in de wind
relikwieën op de woestijnvloer
het volgen van de velden van onze harten
de nacht begint.
een verre lamp, de instelling
het zingen van het Akkoord van onze harten
en we genieten
het gezoem van het interieur
verlicht door de gloed van ons hart
oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh oh oh en Oh we zeilden de nacht in en namen de zee op blindelings
ontsnappen aan alle glitter en de strijd
en hoewel we de angst niet kunnen ontkennen die groeit om heel te worden opgeslokt
we zullen roeien naar zonnige kusten en opnieuw beginnen
en oh de wind blies de boog over, en schudde dat vaartuig Wild
en jij en ik werden in de golven geworpen.
en degenen die we niet kunnen ontkennen de angst die groeit om heel te worden opgeslokt
we zullen roeien naar zonnige kusten en opnieuw beginnen
onder een andere hemel.
in het eerste licht van de ochtend
echo ' s Een lied in mijn hart
kom binnen in een briesje kietelt de takken
echo ' s het lied in mijn hart
treed binnen in een nederige bij de berg.
zingt en herstemt mijn hart
we beginnen
het maken van geesten van het bekende
de wildernis van ons hart in kaart brengen
oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh oh oh en Oh we zeilden de nacht in en namen de zee op blindelings
ontsnappen aan alle glitter en de strijd
en hoewel we de angst niet kunnen ontkennen die groeit om heel te worden opgeslokt
we zullen roeien naar zonnige kusten en opnieuw beginnen
en oh de wind blies de boog over, en schudde dat vaartuig Wild
en jij en ik werden in de golven geworpen.
en degenen die we niet kunnen ontkennen de angst die groeit om heel te worden opgeslokt
we zullen roeien naar zonnige kusten en opnieuw beginnen
onder een andere hemel.
oh oh oh oh
oh oh oh oh oh whoa oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh