Akrobatik — Balance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Balance" van Akrobatik.
Songteksten
Yes, yes, yes
Uh, yes, yes
Yeah, yo, c’mon
People of the world we got to have — balance
You guaranteed to fall off if you lack — balance
It’s one essential thing that we got to have
Baby you get to get, you know that we all need — balance
Can’t be on point if you don’t have — balance
You’ll get caught off guard if your game lack — balance
It’s one essential thing that we got to have
Baby you got to get, you know that We all need — balance
Take a look around, what you see? Turmoil (uh)
At some point recently, the whole world spoiled
It seems like we all fallin (uh)
But I’m here to help restore the balance, cause I’m answerin my callin
And I don’t think I’m better than you (nah)
But let me put you on to these jewels and you can put me on too
I never had no problems with a lesson (uh)
I got mad problems with the world though, even my profession
There’s no balance in rap, you either nerd or a thug
You either got too many big words or bust too many slugs (slugs)
You could study for years and be the world’s top scholar (Gang Starr)
But tryin to make the fans feel dumb, won’t make 'em holla (uh)
And this shit is hard to earn, so these thugs need to learn
That they only fuckin it up for the kids when it’s they turn (yea!)
Let 'em know they roots and cultivate they talent
So when they reach the crossroads, they can have balance
And that’s why the game needs Ak Troops are at need to bring the realness back (uh)
Everywhere you look now, shit is fucked up (true)
Kids goin to school, they blowin the bus up (uh)
World War III is on the brink of reality
We kill the innocent and call 'em incidental casualties (true indeed)
How do we get some balance back in the mix? (huh)
Look out for each other, cause the government’s lunatics
Now
Maintain balance and you won’t fall off (yeah)
Maintain balance and you won’t fall off (uh)
Maintain balance and you won’t fall off (uh)
Maintain balance and you won’t fall off (yo)
You only got to watch TV for so long
To see our beautiful black women without they clothes on (uh)
I know we capable of producin some fly freaks (uh)
But what about the ones that you get you open when they speak?
That’s what I want to see on my TV this week
But there’s no balance, so all we gettin is the nipple tweak
Baby girl make it twerk, you’ll get paid for your work
I think it’s foul, but you lookin at me like I’m the jerk
I like to watch a ass shake as much as the next
But young ladies need to know they worth more than sex
But whatever, cause everywhere I look it ain’t straight
Everybody either hypocrites or over run with hate (uh)
The same cat tellin you that God is great
Is makin friends with your son, with plans to violate (true indeed)
Now what the fuck are we supposed to believe?
When the ones we supposed to trust, all got somethin up they sleeve?
Balance — somethin that we got to achieve
If your man slap you up, you got to know when to leave
Balance — somethin that we gotta maintain (uh)
Recognize plots to control your brain (yeah)
Balance — somethin that we all gotta learn (what?)
Take what you will and don’t miss out on your turn (uh)
Recognize your worth and cultivate your talents
Remain on point and maintain your …
Yo
Songtekstvertaling
Ja, ja, ja
Uh, ja, ja
Ja, kom op.
Mensen van de wereld we moeten balans hebben
Je valt er gegarandeerd af als je niet in evenwicht bent.
Het is een essentieel ding dat we moeten hebben
Je weet dat we allemaal evenwicht nodig hebben.
Kan niet op punt staan als je geen balans hebt.
Je raakt overrompeld als je spel niet in balans is.
Het is een essentieel ding dat we moeten hebben
Schatje je moet, je weet dat we allemaal evenwicht nodig hebben
Kijk eens rond, wat zie je? Onrust (uh)
Op een gegeven moment is de hele wereld verwend.
Het lijkt erop dat we allemaal fallin (uh)
Maar ik ben hier om het evenwicht te herstellen, want ik antwoord op mijn oproep.
En ik denk niet dat ik beter ben dan jij (nah)
Maar laat me je op deze juwelen zetten en je kunt mij ook op.
Ik had nooit problemen met een les.)
Ik heb problemen met de wereld, zelfs met Mijn beroep.
Er is geen balans in rap, jij of nerd of een schurk.
Je hebt te veel grote woorden of je breekt te veel slakken.)
Je zou jaren kunnen studeren en ' s werelds beste geleerde zijn (Gang Starr)
Maar om de fans zich dom te laten voelen, zullen ze niet schreeuwen .)
En deze shit is moeilijk te verdienen, dus deze schurken moeten leren
Dat ze het alleen verpesten voor de kinderen als ze veranderen.)
Laat ze weten dat ze wortels hebben en hun talent cultiveren.
Dus als ze het kruispunt bereiken, kunnen ze in balans zijn.
En dat is waarom het spel Ak troepen nodig heeft om de realiteit terug te brengen (uh)
Overal waar je nu kijkt, is het klote.)
Kinderen die naar school gaan, blazen de bus op.)
De Derde Wereldoorlog staat op de rand van de werkelijkheid.
We doden de onschuldigen en noemen ze toevallige slachtoffers.)
Hoe krijgen we wat evenwicht terug in de mix? (huh)
Zorg voor elkaar, want de overheid is gek.
Nu
Blijf in balans en je valt er niet af (Ja)
Blijf in balans en je valt er niet af.)
Blijf in balans en je valt er niet af.)
Blijf in balans en je valt er niet af.)
Je hoeft maar zo lang TV te kijken.
Om onze mooie zwarte vrouwen te zien zonder kleren aan.)
Ik weet dat we in staat zijn om wat vliegfreaks te produceren.)
Maar hoe zit het met degene die je open krijgt als ze praten?
Dat wil ik deze week op TV zien.
Maar er is geen balans, dus alles wat we krijgen is de tepel aanpassing
Baby girl make it twerk, you ' ll get paid for your work
Ik vind het smerig, maar je kijkt naar me alsof ik de eikel ben.
Ik wil net zo graag een kont zien schudden als de volgende.
Maar jonge dames moeten weten dat ze meer waard zijn dan seks.
Maar wat dan ook, want overal waar ik kijk is het niet recht
Iedereen ofwel hypocrieten of overlopen met haat (uh)
Dezelfde kat die zegt dat God geweldig is.
Is vrienden maken met uw zoon, met plannen om te schenden (waar inderdaad)
Wat moeten we nu geloven?
Wanneer degene die we zouden moeten vertrouwen, allemaal iets van plan zijn?
Balans-iets dat we moeten bereiken
Als je man Je slaat, moet je weten wanneer je moet vertrekken.
Balans-iets dat we moeten behouden (uh)
Herken complotten om je hersenen te controleren (Ja)
Balans-iets wat we allemaal moeten leren (wat?)
Neem wat je wilt en mis je beurt niet.)
Herken je waarde en cultiveer je talenten.
Blijf op de plaats en handhaaf uw …
Yo.