Akrea — Ein Leben lang songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ein Leben lang" van Akrea.
Songteksten
Glänzendes Fell entlaufen der Horde
Erzogen mit Kraft vom Faden erprobt
Tobst wild hinaus die heulenden Klänge
Ein karger Krieg im Stillen erwacht
Dein Schicksal besiegelt durch blindes Vertrauen
Reisst weit auf die Kiefer spreizt hastig die Klauen
Der Faden wird enger gar wehrlos du bist
Zu spät merkst du sie die qualvolle Frist
Wolf der Nacht geeint sei unser Leben
Sprengt die Ketten denn nach Freiheit sollt du streben
Stück für Stück kämpfst du dich vor
Zerbirste die Glieder und steige empor
Glänzendes Fell entlaufen der Horde
Entfährst deiner Haut ein blutiger Akt
Sitzt still am Platz inmitten der Menge
Man hat in dir die Blutrunst entfacht
Entrüstest und kläglich verhalten und alt
Erträgst du die Ketten dein Körper wird kalt
Mit kränklicher Haltung erkennst du den Wert
Den Wert deines Daseins bis jetzt nicht geehrt
Blutendes Tier gezeichnet durch Narben
Wohltuendes Leid stürzt kläglich zu Grund
Windest dich rasch der Gefahr zu entkommen
Erhebt sich das Biest mit all seiner Kraft
Nun reissen die Stränge man hat dich verkannt
Erhaben dein Antlitz von sicherem Stand
Feuer im Atem Schwärze im Blick
Entfachst deine Stärke entfachst dein Geschick
(function ();
document.write ('
Songtekstvertaling
Glanzende vacht die uit de Horde rent
Getraind met draadtest
Raging Wild out the howling sounds
Een onvruchtbare oorlog ontwaakt in stilte.
Je lot bezegeld door blind vertrouwen
Scheurt wijd op de kaak spreidt haastig de klauwen
De draad wordt strakker Gar weerloos je bent
Te laat zie je ze de pijnlijke deadline
Wolf of the night United be our life
Breek de ketenen want je moet streven naar vrijheid
Beetje bij beetje vecht je tegen jezelf.
Verbrijzelde de ledematen en steeg
Glanzende vacht die uit de Horde rent
Verwijder een bloederige handeling van uw huid
Zit stil in het midden van de menigte
Men heeft de Bloedwoede in je ontstoken.
Verontwaardigd en jammerlijk gedragen en oud
Verdraag de ketens je lichaam wordt koud
Met een ziekelijke houding herken je de waarde
Ik heb de waarde van je bestaan tot nu toe niet gerespecteerd.
Bloedend dier met littekens
Verzachtend lijden valt jammerlijk op de grond
Kronkel snel om aan het gevaar te ontsnappen.
Het beest staat op met al zijn kracht.
Verscheur nu de strengen één heeft je verkeerd begrepen
Verheven is jouw aangezicht (o moehammad) boven een veilige plaats.
Vuur in de adem zwartheid in het zicht
Laat je kracht los laat je vaardigheid los
(functie ();
document.schrijven ('