Akrea — Dieser Klang songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dieser Klang" van Akrea.
Songteksten
Sichtlich stark geschunden
Leck ich meine Wunden
Liege fahl I’m eignen Grab
Was mich wohl erwarten mag
Doch bleib ich meiner Linie treu
In schwerer Stund trägt sie mich fort
Auf das ich mich des Lebens freu
So kehr ich ein für mich ihr Hort
Mütterlich hält sie mich warm
Nährt mich Stund für Stund
Mit dem Kern der Lebenslinie
Ich kaue ihn und gebe kund
Sie lebt in mir
Mein eigen Fleisch
Begleite mich auf meinen Wegen
Denn es kann nur einen geben
Kehr in mich ein
Gedeihst in mir und hältst mich rein
Der Tag steht auf und du empor
Reich mir die Hand
Entfachst in mir den Lebensbrand
Und ständig dieser Klang
Und I’m Wandel dieser Zeit
Befreust du mich von Leid
Sendest mir die Botschaft von Unsterblichkeit
Doch die Freunde währt nur kurz
Siehst mich nur als Wirt
Für dein Dasein und nistest dich in mir ein
Ich kratze mir den Körper wund
Die Linie weidet unren Bund
Für ein Leben lang
Kehr in mich ein
Gedeihst in mir und hältst mich rein
Der Tag steht auf und du empor
Reich mir die Hand
Entfachst in mir den Lebensbrand
Und ständig dieser Klang
Kehr in mich ein
Gedeihst in mir und hältst mich rein
Der Tag steht auf und du empor
Reich mir die Hand
Entfachst in mir den Lebensbrand
Und ständig dieser Klang
Reich mir die Hand
Entfachst in mir den Lebensbrand
Und ständig dieser Klang
Songtekstvertaling
Zichtbaar ernstig gewond
Ik lik mijn wonden.
Lie pale I ' m own grave
Wat kan Ik verwachten?
Maar ik blijf trouw aan mijn lijn
In zware uren draagt ze me weg
Dat ik uitzie naar het leven
Dus ik maak er een voor mij haar schat
Moederlijk houdt ze me warm
Geeft me uur per uur te eten.
Met de kern van de levenslijn
Ik kauw erop en kondig aan
Ze woont in mij.
Mijn eigen vlees
Ga met me mee op mijn weg.
Want er kan er maar één zijn.
Verander in mij
Gedenk mij en reinig mij.
De dag komt op en je staat op
Steek mijn Hand uit.
In mij het vuur des levens ontstoken.
En constant dit geluid
En ik verander deze keer.
Bevrijd je me van het lijden?
Stuur me de boodschap van onsterfelijkheid.
Maar de vrienden blijven maar kort.
Zie me alleen als gastheer.
Voor uw bestaan en nest in mij
Ik krab mijn lichaam pijnlijk
De lijn graast unren Bund
Voor een leven lang.
Verander in mij
Gedenk mij en reinig mij.
De dag komt op en je staat op
Steek mijn Hand uit.
In mij het vuur des levens ontstoken.
En constant dit geluid
Verander in mij
Gedenk mij en reinig mij.
De dag komt op en je staat op
Steek mijn Hand uit.
In mij het vuur des levens ontstoken.
En constant dit geluid
Steek mijn Hand uit.
In mij het vuur des levens ontstoken.
En constant dit geluid