Akon — Never Forget Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Forget Me" van Akon.

Songteksten

Konvict
Goin through these struggles everyday on this pavement
In every hood I see 'em doin the same
There’s a lotta haters that dont want me to make it All I want is for you to remember my name
So that you’ll never forget me So that you’ll never forget me So that you’ll never forget me So that you’ll never forget me When I’m dead and gone they’re gonna remember me as bein one of the livest
Genuine ghetto survivors when they gain terror inside
I pop in their mind, a silent killer
Straight out the ghetto a grimy nigga
My lyrics were potent, my fight was venom
I could kill em, when I get in them
Niggas never knew what’d hit em Legends
For what we done did on these streets
And what we done spit on these records
Blessin
We take em and put em on beats
n we give em back no question
Grandaddy of th mid-west
Crazy Jackson
The lyrical serial killer
I fell em, the innocent is askin about the mind I master
When it comes to the rhyme I’m faster than half of these niggas rappin
When it comes to the grind I’m mashin
No time for second chances
N when it all goes down adn they put me in my grave
«Fuck em all"across my tombstone and bury me with my?
Goin through these struggles everyday on this pavement
In every hood I see 'em doin the same
There’s a lotta haters that dont want me to make it All I want is for you to remember my name
So that you’ll never forget me So that you’ll never forget me So that you’ll never forget me So that you’ll never forget me My reputation is solid gold
And my street cred is all polished y’all
Known as th little boss hog in the hood
Boy in my hood I’m a superstar
Niggas in th past try t hold a nigga down
But I put in my work and checked it checked it Now these niggas respect it Knowin I’m th wrong one they wanna mess with
From the gutter
With my brothers
Knowin on these ghetto streets they don love us Duckin these undercovers
These muthafuckers doin everythin to try n bust us But these suckas, know they cant touch us They envy deep in they hearts
Nigga if they ever try to rush
Nigga they know we gon' rip em apart
Niggas go hard, from th start
Nigga this? is my bodyguard
Fuck with mine and I’ll charge
Little crazy-ass nigga at large
Pullin cars, on these lanes
Nigga I never let go of my heat
Stand up man on his feet
Little Lazyie Bone on this beat nigga
Goin through these struggles everyday on this pavement
In every hood I see 'em doin the same
There’s a lotta haters that dont want me to make it All I want is for you to remember my name
So that you’ll never forget me So that you’ll never forget me So that you’ll never forget me So that you’ll never forget me What I got to do for you not to forget who bought you with that straight thug
spin
Sped up a little bit with gangsta talk with that harmony all over it hey!
Bones sing, n mixed in with that street talk
N then the lazy? get their creep on N he went home, but its all good
He left the right ones an hes still in th hood
Rest in peace, like him when I die I hope they remember me Thats why I know I gotta reach you with these beats
Its not for nothin remember the thugs for the songs that we sung
N makin it through that struggle, that struggle
It aint easy believe me, we bleedin believe it Still goin with that hustle, gettin stronger so they remember me Goin through these struggles everyday on this pavement
In every hood I see 'em doin the same
There’s a lotta haters that dont want me to make it All I want is for you to remember my name
So that you’ll never forget me So that you’ll never forget me So that you’ll never forget me So that you’ll never forget me Goin through these struggles everyday on this pavement
In every hood I see 'em doin the same
There’s a lotta haters that dont want me to make it All I want is for you to remember my name
So that you’ll never forget me So that you’ll never forget me So that you’ll never forget me So that you’ll never forget me

Songtekstvertaling

Konvict
Elke dag door deze worstelingen op deze stoep
In elke buurt zie ik ze hetzelfde doen.
Er zijn veel haters die niet willen dat ik het maak. alles wat Ik wil is dat je mijn naam herinnert.
Zodat je me nooit zult vergeten zodat je me nooit zult vergeten zodat je me nooit zult vergeten zodat je me nooit zult vergeten als ik dood ben en weg ben zullen ze me herinneren als een van de meest levende
Echte getto overlevenden als ze binnen terreur krijgen
Ik spring in hun hoofd, een stille moordenaar.
Recht uit het getto een smerige Neger
Mijn teksten waren krachtig, mijn gevecht was GIF.
Ik kan ze doden, als ik er in zit.
Nikkers wisten nooit wat er aan de hand was.
Voor wat we op straat hebben gedaan.
En wat we deden spuwde op deze platen.
Blessine
We pakken ze en zetten ze op beats.
we geven ze zonder twijfel terug.
Grandaddy of th Mid-west
Crazy Jackson
De lyrische seriemoordenaar.
Ik viel em, de onschuldigen vragen om de geest die ik meester ben.
Als het op het rijmpje aankomt ... ben ik sneller dan de helft van die nikkers die rappen.
Als het op de grind aankomt ben ik mashin
Geen tijd voor een tweede kans.
Als het allemaal misgaat, zetten ze me in m ' n graf.
"Neuk ze allemaal" over mijn grafsteen en begraaf me met mijn?
Elke dag door deze worstelingen op deze stoep
In elke buurt zie ik ze hetzelfde doen.
Er zijn veel haters die niet willen dat ik het maak. alles wat Ik wil is dat je mijn naam herinnert.
Zodat je me nooit zult vergeten zodat je me nooit zult vergeten zodat je me nooit zult vergeten zodat je me nooit zult vergeten mijn reputatie is goud waard
En mijn reputatie is helemaal opgepoetst.
Bekend als het kleine boss hog in de buurt
Jongen in mijn buurt Ik ben een superster
Negers in t verleden try a nigga down
Maar ik heb m ' n werk nagekeken. nu respecteren ze me. Ze willen niet met me sollen.
Uit de goot
Met mijn broers.
Knowin in deze getto straten ze houden niet van ons Duckin deze undercovers
Deze klootzakken doen alles om ons te pakken maar deze sukkels weten dat ze ons niet kunnen raken ze benijden ons diep in hun hart
Nigga als ze ooit proberen te haasten
Ze weten dat we ze gaan verscheuren.
Negers gaan hard, vanaf het begin
Nigga dit? is mijn bodyguard
Als je met de mijne rotzooit, klaag ik je aan.
Kleine gekke nigga op vrije voeten
Pullin cars, op deze banen
Nigga ik laat mijn warmte nooit los
Sta op man op zijn voeten
Little Lazyie Bone on this beat nigga
Elke dag door deze worstelingen op deze stoep
In elke buurt zie ik ze hetzelfde doen.
Er zijn veel haters die niet willen dat ik het maak. alles wat Ik wil is dat je mijn naam herinnert.
Zodat je me nooit zult vergeten zodat je me nooit zult vergeten zodat je me nooit zult vergeten zodat je me nooit zult vergeten wat ik voor je moet doen om niet te vergeten wie je kocht met die straight thug
spin
Ik Speed een beetje aan gangsta praat met die harmonie er bovenop.
Bones sing, n gemengd met die straattaal.
N dan de luie? hij ging naar huis, maar het is allemaal goed.
Hij liet de juiste achter en hij zit nog steeds in de buurt.
Rust in vrede, net als hij als ik sterf ik hoop dat ze me herinneren daarom Weet ik dat ik je moet bereiken met deze beats
Het is niet voor niets herinneren de misdadigers voor de liedjes die we zongen
N die worsteling doorstaan, die worsteling
Het is niet makkelijk, geloof me, we geloven dat het nog steeds doorgaat met die drukte, sterker worden, zodat ze zich herinneren dat ik elke dag door deze strijd ging op deze stoep.
In elke buurt zie ik ze hetzelfde doen.
Er zijn veel haters die niet willen dat ik het maak. alles wat Ik wil is dat je mijn naam herinnert.
Zodat je me nooit zult vergeten, zodat je me nooit zult vergeten, zodat je me nooit zult vergeten, zodat je me nooit zult vergeten door deze strijd elke dag op deze stoep.
In elke buurt zie ik ze hetzelfde doen.
Er zijn veel haters die niet willen dat ik het maak. alles wat Ik wil is dat je mijn naam herinnert.
Zodat je me nooit zult vergeten zodat je me nooit zult vergeten zodat je me nooit zult vergeten zodat je me nooit zult vergeten