Akissforjersey — Parallels songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Parallels" van Akissforjersey.

Songteksten

I found a way out, but I’ll be heading through your mercy
These days are relentless in devouring the less compelled.
An inconsistency in what we proclaim makes us thirsty,
I know it won’t be long before both paths run parallel.
If you believe, get ready for persecution.
Don’t crumble under their questions now.
If you believe, just stand your ground.
I promise you life eternal
It’s something that you can’t live without
Forever will there be us a way out, us a way out
I plead, make yourself worthy
Yeah!
We’ve built a firm foundation,
But we’re running out of time.
The crimes you hold against us,
We’ll admit to every one.
The irony is that we’re dying either way,
But I’d rather die for my beliefs than die for anything.
Now all the eyes that see truth
Words are not enough, let your actions speak
I found a way out, but I’ll be heading through your mercy
These days are relentless in devouring the less compelled
An inconsistency in what we proclaim makes us thirsty
I know it won’t be long before both paths run parallel.

Songtekstvertaling

Ik heb een uitweg gevonden, maar ik ga door jouw genade.
Deze dagen zijn meedogenloos in het verslinden van de minder gedwongen.
Een inconsistentie in wat we verkondigen maakt ons dorstig.,
Ik weet dat het niet lang zal duren voordat beide paden parallel lopen.
Als je gelooft, bereid je dan voor op vervolging.
Val nu niet onder hun vragen in.
Als je gelooft, blijf dan staan.
Ik beloof je het eeuwige leven.
Het is iets waar je niet zonder kunt.
Voor altijd zal er een uitweg voor ons zijn, ons een uitweg
Ik pleit, maak jezelf waardig.
Ja!
We hebben een stevige basis opgebouwd.,
Maar we hebben niet veel tijd meer.
De misdaden die je tegen ons hebt.,
We geven het aan iedereen toe.
De ironie is dat we hoe dan ook sterven.,
Maar ik sterf liever voor mijn geloof dan voor iets te sterven.
Nu alle ogen die de waarheid zien
Woorden zijn niet genoeg, laat je daden spreken
Ik heb een uitweg gevonden, maar ik ga door jouw genade.
Deze dagen zijn meedogenloos in het verslinden van de minder gedwongen
Een inconsistentie in wat we verkondigen maakt ons dorstig.
Ik weet dat het niet lang zal duren voordat beide paden parallel lopen.