Akira Manera — Me and My Sound songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me and My Sound" van Akira Manera.

Songteksten

It’s summertime and I feel cold
But there’s no place I wanna go
Tell me what’s going on?!
I feel like something is gonna fall
It’s summertime and I don’t mind
Chillin' out for some good time
Tell me what’s on your mind?!
It’s like we lost something we should find
Something must be missing in this town
Cos' everyone looks like going down
Or it’s just me and my sound
It’s summertime and on my skin
There’s just a color turning green
Tell me what was your dream?!
Cos' what you say I don’t believe
It’s funny how life could be changin'
Just like a song when you rearrange it
Tell me are you gonna stay?!
But what’s the price I gotta pay?!
Something must be missing in this town
Cos' everyone looks like going down
Or it’s just me and my sound…
Something must be missing in this town
Cos' everyone looks like going down
Or it’s just me and my sound…
Or it’s just me and my sound…

Songtekstvertaling

Het is zomer en ik heb het koud
Maar Ik wil nergens heen.
Wat is er aan de hand?!
Ik heb het gevoel dat er iets gaat vallen.
Het is zomer en ik vind het niet erg.
Chillin ' out for some good time
Waar denk je aan?!
Het is alsof we iets verloren hebben wat we moeten vinden.
Er ontbreekt iets in deze stad.
Want iedereen ziet eruit alsof hij neergaat.
Of het is alleen ik en mijn geluid
Het is zomer en op mijn huid
Er is gewoon een kleur die groen wordt.
Wat was je droom?!
Want wat jij zegt, Geloof ik niet.
Het is grappig hoe het leven kan veranderen.
Net als een lied als je het herschikt
Zeg me dat je blijft?!
Maar wat is de prijs die ik moet betalen?!
Er ontbreekt iets in deze stad.
Want iedereen ziet eruit alsof hij neergaat.
Of het is alleen ik en mijn geluid…
Er ontbreekt iets in deze stad.
Want iedereen ziet eruit alsof hij neergaat.
Of het is alleen ik en mijn geluid…
Of het is alleen ik en mijn geluid…